นักเดินทางส่วนใหญ่ทราบดีว่าการเรียนรู้ภาษาใหม่อาจเป็นเรื่องยาก แต่ก็มีบางคำที่อาจทำให้คุณสับสนได้

โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเป็นชื่อสถานที่ที่คุณพยายามจะไป

การวิจัยดำเนินการโดยตัวแทนล่องเรือ Bolsover Cruise Club พบว่าเมือง Ptuj ของสโลวีเนียเป็นเมืองที่ออกเสียงยากที่สุดในโลก โดย 92% ไม่รู้การออกเสียงที่ถูกต้อง

สำหรับเร็กคอร์ด ไม่ มันไม่ออกเสียง pooj หรือ put-ooj มันออกเสียงจริงๆ p-too-ee ตามเว็บไซต์ของบริษัทล่องเรือ เราได้รับมัน มันค่อนข้างสับสนถ้าคุณไม่พูดภาษานั้น

ผู้คนต่างพยายามออกเสียงชื่อของ Guimaraes (88%) ริเยกา (84%) สโกเปีย (80%) และ โออาซากา (76%)

นอกจากนี้ การวิจัยยังได้ศึกษาสถานที่ท่องเที่ยว สถานที่สำคัญ และอาหารต่าง ๆ ที่ผู้พูดที่ไม่ใช่เจ้าของภาษามีปัญหาในการออกเสียง แลนด์มาร์กที่ยากเป็นพิเศษอย่างหนึ่งคือ ภูเขาไฟเอยาฟยาลลาโจกุล ในไอซ์แลนด์ ซึ่ง 98% ของคนที่ไม่ใช่ชาวไอซ์แลนด์ก็ไม่สามารถหวือหวาได้

มันออกเสียงว่า: Ay-yah-fyad-layer-kuh-tel . ชัดเจนเหมือนวัน

ไมเคิล วิลสัน กรรมการผู้จัดการ Bolsover Cruise Club แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับงานวิจัยในข่าวประชาสัมพันธ์ การเรียนรู้ภาษาประจำชาติเมื่อเดินทางไปต่างประเทศเป็นวิธีที่ดีในการสร้างความประทับใจให้คนในท้องถิ่น อย่างไรก็ตาม ดูเหมือนว่าพวกเราหลายคนไม่ได้ถูกต้องเสมอไป .

แต่ด้วยชื่ออย่าง Eyjafjallajökull คุณโทษเราได้ไหม?

การเรียนรู้ภาษาเป็นส่วนหนึ่งของประสบการณ์การเดินทางรอบโลก หากคุณกำลังประสบปัญหา การมีพจนานุกรมการแปลที่มีประโยชน์ไว้ในกระเป๋าของคุณเป็นเรื่องที่ดีเสมอ

ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการศึกษาสามารถดูได้ที่ เว็บไซต์ Bolsover Cruise Club .