ฉันขึ้นรถไฟพระอาทิตย์ขึ้นไปยังจังหวัดคังวอนก่อนเที่ยงคืน โดยคิดว่ามันจะเต็มไปด้วยผู้คนที่อ้างว้างที่แสวงหาที่ปลอบใจของภูเขาและทะเลสีฟ้าที่ไม่มีที่สิ้นสุด แม้ว่าคังวอนจะอยู่ห่างจากกรุงโซลไปทางตะวันออกเพียงไม่กี่ชั่วโมง แต่ก็เป็นอีกโลกหนึ่ง ประกอบด้วยอุทยานแห่งชาติซอรัคซาน ซึ่งเป็นที่รักของยอดเขาอันตระการตา หุบเขาลึก และใบไม้เปลี่ยนสีที่ไม่มีใครเทียบได้ แต่จนกระทั่งเมื่อไม่นานมานี้ Gangwon เป็นหนึ่งในภูมิภาคที่ทุจริตที่สุดของเกาหลีใต้ นิทานพื้นบ้านมากมายเกี่ยวกับเกษตรกรที่ถูกเสือกิน ในศตวรรษที่ 19 เป็นที่ทราบกันดีว่าโจรลักพาตัวนักเดินทางไปเป็นเชลย จนถึงช่วงปลายทศวรรษ 1980 รถเมล์สร้างข่าวภาคค่ำด้วยการล้มตัวลงจากหน้าผา

วิดีโอ: จังหวัดคังวอนของเกาหลีใต้ในฤดูใบไม้ร่วง

ปัจจุบันถนนมีการปรับปรุงให้ดีขึ้นมาก และสามารถเข้าถึงพื้นที่ได้มากขึ้น การเข้าชมเพิ่มขึ้นหลังจากปี 2547 เมื่อสัปดาห์ทำงานของเกาหลีใต้ถูกเปลี่ยนจากหกวันเป็นห้าวันอย่างถูกกฎหมาย ทำให้ชาวเมืองได้แสวงหาธรรมชาติด้วยความเร่าร้อนแบบเดียวกันกับที่พวกเขาอุทิศให้กับวัฒนธรรมองค์กร ชาวเกาหลีใต้จำนวนมากมองว่าพื้นที่ป่าอย่างซอรัคซานเป็นยาแก้อาการหมดไฟและเป็นยาแก้พิษของความทันสมัยที่เปลี่ยนแปลงประเทศในช่วงห้าทศวรรษที่ผ่านมา ในกรุงโซล มีแม้กระทั่งคาเฟ่ในธีมการตั้งแคมป์ที่มีเต๊นท์และโต๊ะปิกนิก จำลองพื้นที่กลางแจ้งสำหรับผู้ที่ไม่สามารถออกจากเมืองได้ ชาวเกาหลีผูกมัดตัวเองอย่างเข้มข้นกับธรรมชาติเช่นเดียวกับที่พวกเขาทำกับทุกแง่มุมของชีวิต ไม่ว่าจะเป็นการกิน การดื่ม การทำงาน ความรัก ชาวอิตาเลียนตะวันออกบางคนเรียกพวกเขาว่า

รถไฟพระอาทิตย์ขึ้นเป็นสิ่งประดิษฐ์ที่เด็ดขาดของเกาหลีใต้ โดยออกจากกรุงโซลในความมืดของคืนและมาถึงเมืองชายฝั่ง Gangneung ในเวลาสำหรับผู้โดยสารที่จะนั่งบนชายหาดยาวสีทองที่เรียกว่า Jeongdongjin และชมรุ่งอรุณทำให้ทะเลตะวันออกสว่างขึ้น ฉันได้ยินเรื่องนี้จากลูกพี่ลูกน้องที่ขึ้นรถไฟในฐานะนักเรียนที่เศร้าโศกและกังวลเกี่ยวกับการสอบเข้าวิทยาลัยของเขา หลังจากทำงานอย่างหนัก ฉันก็เศร้าโศกเช่นกัน และเช่นเดียวกับชาวเกาหลีใต้จำนวนมาก ฉันหันไปหาการบำรุงเลี้ยงทางจิตวิญญาณที่กลางแจ้ง

ฉันรู้สึกประหลาดใจที่พบว่ารถของฉันเต็มไปด้วยคู่รักที่ร่าเริง ทั้งแม่และลูกสาว และกลุ่มนักปีนเขาที่แต่งตัวราวกับพร้อมสำหรับยอดเขาเอเวอเรสต์ ดูเหมือนน้อยคนนักจะสนใจเรื่องการนอนหลับ วัยรุ่นกระซิบขณะดูหนังบนโทรศัพท์มือถือ ในรถทานอาหารแบบโบราณ คู่สามีภรรยาสูงอายุดื่มโซดา ฉันซื้อขนมเต้าหู้ทอดและขนมอบวอลนัทและถั่วแดง และฟังเสียงหึ่งๆ ที่มาจากห้องคาราโอเกะขนาดเล็ก เมื่อประตูเปิดออก เด็กวัยรุ่นห้าคนก็ทะลักออกมาจากพื้นที่สำหรับสองคน

ที่เกี่ยวข้อง: แผนที่เดียวที่คุณต้องวางแผนการเดินทางใบไม้ร่วงที่สมบูรณ์แบบ ซ้าย: การก่อตัวของหินอุลซานบาวีเป็นหนึ่งในจุดหมายปลายทางยอดนิยมในอุทยานแห่งชาติซอรัคซาน ขวา: อุทยานแห่งนี้ยังเป็นที่ตั้งของวัด Sinheungsa ซึ่งเป็นหนึ่งในสถานที่ทางพุทธศาสนาที่สำคัญที่สุดของเกาหลีใต้ เฟรเดริก ลากรองจ์

เมื่อเราไปถึง Jeongdongjin ลมทะเลเค็มเต็มปอดของฉัน ฉันตามรอยคลื่นของนักศึกษาวิทยาลัย รวมถึงคนหนึ่งที่มีรูปร่างเหมือนนักฟุตบอลที่ห่มตัวเองด้วยผ้าห่ม Hello Kitty สีชมพู ทหารผ่านศึกจากรถไฟกลางคืนเหล่านี้เตรียมมาต้อนรับแสงแดด พร้อมอาวุธติดอาวุธ ผ้าห่มคลุม และเสื่อพลาสติก เด็กๆ จุดพลุที่ตัดผ่านสายหมอกแล้วหยุดดูทะเลเปลี่ยนจากสีเขียวเป็นสีน้ำเงินเป็นปะการัง จนหินและหน้าผาเริ่มสูญเสียรูปร่างนางเงือกและสัตว์ประหลาดลึกลับ จู่ๆ ทหารคนหนึ่งก็ปรากฎตัวทางด้านซ้ายของฉัน เตือนฉันว่าฉันไม่ได้อยู่ในสถานที่ที่สวยงามที่สุดแห่งหนึ่งในเกาหลีใต้เท่านั้น แต่ยังนั่งเรือจากเกาหลีเหนือเพียงระยะสั้นๆ เขาวางขาบนก้อนหินและจ้องมองที่พระอาทิตย์ขึ้นซึ่งตอนนี้กลายเป็นสีส้มและสีน้ำตาลแดง ในระยะไกล ทหารอีกหลายสิบคนเดินทัพอยู่ในสายหมอก

ต่อมา ฉันพบว่าตัวเองอยู่ข้างหลังรถบรรทุกของชายหนุ่มในชุดเครื่องแบบ หลายคนคงเป็นนักศึกษามหาวิทยาลัยที่ปฏิบัติตามข้อกำหนดในการให้บริการของพวกเขา ฉันถามคุณชอย คนขับรถของฉัน เกี่ยวกับการเข้าประจำการของกองทัพในพื้นที่

ทหาร? เขาตอบว่า. ทั้งหมดที่เรามีคือทหาร! พวกเขามาที่นี่เกือบทุกเช้าเพื่อทำหน้าที่ยาม

ท่ามกลางความงามที่เหนือจริง ฉันเริ่มสังเกตเห็นเสายามพรางตัว ซึ่งเป็นหลักฐานของดินแดนที่แบ่งตามประวัติศาสตร์มานานกว่า 60 ปี เกาหลีใต้เป็นที่รู้จักกันเป็นอย่างดีในด้านเทคโนโลยีสารสนเทศและวัฒนธรรมป๊อป แต่ชายฝั่งของจังหวัด Gangwon เป็นการเตือนความจำถึงอดีตอันซับซ้อนของประเทศ

Gangneung เป็นเมืองชายฝั่งที่ใหญ่ที่สุดในจังหวัด Gangwon มีประชากรประมาณ 200,000 คนและเป็นศูนย์กลางทางวัฒนธรรม ตั้งอยู่ท่ามกลางภูเขาต่ำ ทะเลสาบ และแนวชายฝั่ง ทำให้นึกถึงประเทศเกาหลีที่เก่าแก่และช้ากว่า แต่ต่างจากเมืองในจังหวัดอื่นๆ ส่วนใหญ่ เมืองนี้เติบโตขึ้น โดยดึงดูดผู้ลี้ภัยจากโซลด้วยความงามตามธรรมชาติและวิถีชีวิตที่มีมนุษยธรรมมากขึ้น อาคารแบบดั้งเดิมจำนวนมากยังคงมีอยู่ รวมถึงสถาบันขงจื๊อที่งดงามและศาลากลางเก่าที่ได้รับการดัดแปลงเป็นห้องสมุด

ใจกลาง Gangneung คือ Seongyojang ซึ่งเป็นที่อยู่อาศัยที่สร้างขึ้นสำหรับตระกูลขุนนาง Naebeon Lee ในศตวรรษที่ 18 ภายในบริเวณที่เงียบสงบมีสระบัวบานสะพรั่งพร้อมศาลาไม้ที่ขุนนางเคยมาเขียนบทกวี ดื่ม และคิด ตัวอาคารมีขนาดใหญ่ ฮานก , ที่พักอาศัยแบบเกาหลีดั้งเดิม ด้วยหลังคากระเบื้องโค้งอันเป็นเอกลักษณ์ อาคารไม้และดินเหล่านี้ที่จัดวางรอบลานตรงกลางได้รับการออกแบบให้ผสมผสานระหว่างในร่มและกลางแจ้ง ประตูบานเลื่อนเปลือกไม้มัลเบอร์รี่แต่ละบานล้อมรอบเนินเขาที่ลุกเป็นไฟด้วยสีสันของฤดูใบไม้ร่วง

ฉันเดินเข้าไปใกล้โครงสร้างที่เจียมเนื้อเจียมตัวมากขึ้นในบริเวณใกล้เคียงซึ่งมีลูกหลานรุ่นที่ 10 ของครอบครัวลีอาศัยอยู่ส่วนหนึ่งของปี ผู้เข้าชมไม่สามารถเข้าถึงได้ แต่จากทางเข้าที่ปิดล้อมฉันเหลือบเห็นลานที่มีไหดินเผาที่เรียกว่า องกี ที่เก็บซอสและกิมจิ ราวตากผ้าแขวนอยู่บนราวตากผ้า และพื้นสนามก็เงียบ

สำหรับขนบธรรมเนียมประเพณีทั้งหมด คังนึงยังคงก้าวไปสู่อนาคต อาคารใหม่ตั้งตระหง่านตามแนวเส้นขอบฟ้าเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับกิจกรรมน้ำแข็งโอลิมปิกฤดูหนาวปี 2018 ซึ่งจะจัดขึ้นที่เมืองพยองชางซึ่งอยู่ใกล้เคียง หนึ่งคือโรงแรม Seamarq ของ Richard Meier ซึ่งเป็นอาคารสมัยใหม่ที่มีสีขาวเจิดจ้าราวกับบ้านบนเกาะกรีก ภายในห้องรับแสง อากาศ และน้ำทะเลสีฟ้าใส ตัวอาคารโอบล้อมทะเลตะวันออกอย่างใกล้ชิดจนฉันรู้สึกราวกับว่ากำลังลอยอยู่ในทะเล ซ้าย: The Seamarq Hotel ใน Gangneung ริมทะเลตะวันออก ขวา: ล็อบบี้ของโรงแรม เฟรเดริก ลากรองจ์

ตอนแรก Seamarq ดูทันสมัยอย่างเห็นได้ชัด แต่ฉันเห็นเส้นสายที่ดูสะอาดตาและขาดการตกแต่งภายนอกที่สัมพันธ์กับ ฮานก สถาปัตยกรรม. สิ่งนี้ชัดเจนยิ่งขึ้นเมื่อฉันเดินเล่นในบริเวณและค้นพบภาคผนวกที่เรียกว่าห้อง Hoanjae ซึ่งเป็นห้องที่ทันสมัย ฮานก โดยสถาปนิก Doojin Hwang ต่อมา ที่ห้องใต้ดินของโรงแรม ฉันพบซากป้อมปราการสมัยราชวงศ์ชิลลา ซึ่งปกครองเกาหลีในสหัสวรรษแรก พวกเขาถูกค้นพบระหว่างการก่อสร้างโรงแรม

Chodang Sundubu Village ซึ่งเป็นกลุ่มร้านอาหารเต้าหู้ที่อยู่ห่างจาก Seamarq โดยการขับรถเพียง 5 นาที ถือเป็นที่มั่นของหนึ่งในอาหารอันโอชะที่โดดเด่นที่สุดของจังหวัด Gangwon เมื่อหลายปีก่อน เนื่องจากเกลือไม่มีขายที่นี่ พ่อครัวจึงปรุงรสเต้าหู้ด้วยน้ำบาดาลและน้ำทะเล ทำให้ได้รสชาติที่เข้มข้นแต่ละเอียดอ่อน ร้านอาหารเช่น Chodang Halmeoni Sundubu (ซึ่งแปลว่าสตูว์เต้าหู้ของ Granny Chodang) ยังคงเตรียมอาหารแสนอร่อยและอ่อนน้อมถ่อมตน ซุนดูบู ในทำนองเดียวกัน. ที่นี่คือประเทศเกาหลีใต้ที่ทานอาหารไม่ครบหากไม่มีแอลกอฮอล์ อาหารจานนี้มาพร้อมกับเครื่องดื่มข้าวโพดหมักทำเอง

'เช่นเดียวกับชาวเกาหลีใต้จำนวนมาก ฉันหันไปหาการบำรุงเลี้ยงฝ่ายวิญญาณที่กลางแจ้ง'

ฉันกระตือรือร้นที่จะมุ่งหน้าไปยังภูเขาและชมฤดูใบไม้ร่วงของเกาหลีที่จุดสูงสุด แต่เราไม่สามารถเยี่ยมชมจังหวัด Gangwon ได้โดยไม่ต้องลองอาหารทะเล ที่ตลาดปลาจูมุนจินที่ใหญ่ที่สุดบนชายฝั่งตะวันออกของเกาหลีใต้ ฉันได้ลองชิมข้าวหน้าซาซิมิสดและแพนเค้กมันฝรั่ง ชาวบ้านหลายคนแนะนำ Unpa ซึ่งเป็นร้านอาหารริมทะเลใกล้กับ Seamarq ซึ่งอาหารชุดพื้นฐานที่สุดประกอบด้วยซุปสาหร่ายสด ปู ปลาแมคเคอเรล แต่เพียงผู้เดียว ปลาลิ้นหมา และซาซิมิทั้งชุด ทุกครั้งที่ฉันคิดว่างานฉลองจบลง อาหารอีกจานก็มาถึงราวกับอยู่ในขบวนแขกผู้มีเกียรติ อาหารแนะนำวัฒนธรรม ซึ่งแตกต่างจากที่ฉันรู้จักในโซล ที่สำหรับการสนทนาที่คดเคี้ยวและการไตร่ตรองอย่างสบาย ๆ ฉันรู้สึกว่าฉันเป็นหนึ่งในคนที่ชอบที่จะสัมผัสชีวิตมากกว่าที่จะแข่งผ่านมัน

ในวันสุดท้ายของฉันบนชายฝั่ง ฉันเดินไปที่ปลายท่าเรือและเห็นแนวชายฝั่งทั้งหมดแผ่กว้างต่อหน้าฉันเหมือนฝัน ฉันจินตนาการถึงการลาออกจากงานและย้ายไปอยู่บ้านริมทะเลตะวันออก ที่ซึ่งฉันสามารถใช้ชีวิตตามจังหวะที่อ่อนล้าของชาวบ้าน แต่อุทยานแห่งชาติที่มีชื่อเสียงที่สุดของเกาหลีใต้กวักมือเรียกไปทางเหนือหนึ่งชั่วโมง

ฉันไปถึงทางเข้าซอรัคซานในตอนบ่าย และมุ่งหน้าไปยังเส้นทางน้ำตก Biryong ตามฐานของภูเขาซอรัค ซึ่งเป็นที่มาของชื่ออุทยาน การเดินป่าระยะสั้นที่ลัดเลาะผ่านน้ำตก เป็นการแนะนำอุทยานที่ง่ายแต่น่าประทับใจ มีป่าไผ่ ลำธาร และภูเขาที่ปกคลุมไปด้วยต้นไม้ที่แตกกระจายเป็นสายรุ้งสีแดง เบอร์กันดี สีม่วง และหญ้าฝรั่นในฤดูใบไม้ร่วง นักปีนเขาได้สร้างเจดีย์เล็กๆ หลายร้อยองค์จากหิน ซึ่งต้านทานลมและฝนได้อย่างอัศจรรย์ มีชาวพุทธในหมู่ผู้สักการะอย่างแน่นอน แต่ผู้เยี่ยมชมจำนวนมากสร้างเจดีย์เพียงเพื่อให้เกียรติภูเขาราวกับว่าพวกเขาเป็นวิญญาณที่มีชีวิต

ภาพเดียวที่แข่งขันกับความงามตามธรรมชาติคือเครื่องแต่งกายของผู้มาเยือน มันง่ายที่จะเข้าใจว่าทำไมบทความจำนวนมากถึงเขียนเกี่ยวกับแฟชั่นการเดินป่าของเกาหลีใต้ ผู้หญิงคนหนึ่งเดินผ่านฉันไปในหมวกชายหาดสีม่วงแดงขนาดใหญ่ ส่วนอีกคนสวมกางเกงเดินป่าลาย Paisley ผู้ชายที่ดูเป็นผู้ชายที่มีไหล่กว้างและท้องที่ใหญ่สวมกางเกงสีเหลืองมัสตาร์ดที่หวานและแปลกตาที่สุดที่มีเมฆขาวประปราย ชุดนอนมากกว่าชุดเดินป่า หากมีผู้ใดสูญหายบนภูเขา ข้าพเจ้าสงสัยว่าเฮลิคอปเตอร์กู้ภัยจะพบเห็นได้ง่าย

เช้าตรู่วันรุ่งขึ้น ฉันออกเดินทางบนเส้นทาง Biseondae Trail ซึ่งค่อยๆ ไต่ขึ้นไปบนบันไดสูงชันที่มองขึ้นไปบนยอดเขาที่ขรุขระและสะพานที่แขวนอยู่เหนือช่องเขาอย่างล่อแหลม ไม่ไกลจากจุดเริ่มต้น ฉันพบเด็กผู้หญิงคนหนึ่งนั่งไขว่ห้างบนก้อนหิน คุยโทรศัพท์เคลื่อนที่ของเธอ ที่นี่คือเกาหลีหลังจากทั้งหมด นักปีนเขาที่ฉันชอบคือผู้หญิงที่เข้าหากระรอกและถามมันอย่างอ่อนโยนว่า วันนี้คุณเก็บลูกโอ๊กไว้หลายตัวแล้วหรือยัง? ทุกคนอ่อนโยนและใจดีมากขึ้นในซอรัคซาน ให้ หรือพลังงาน มียอดเขาที่แตกต่างกันหกแห่งในการก่อตัวของหินอุลซานบาวี ต้นสนเกาะติดกับใบหน้าที่แท้จริง เฟรเดริก ลากรองจ์

ใกล้กับกลุ่มก้อนหินขนาดใหญ่ที่เรียกว่า Biseondae Rocks ร้านอาหารที่เสิร์ฟอาหารเลิศรสมากมายตามแบบฉบับของภูมิภาคนี้ ได้แก่ แพนเค้กทะเลและมันฝรั่ง สลัดลูกโอ๊ก-เยลลี่ปรุงรส ผักรากภูเขาและข้าว รากผักชนิดหนึ่งย่าง ไอศกรีมถั่วแดง . เช้าตรู่ในความมืด ฉันได้เรียนรู้ว่าเจ้าหน้าที่เดินเขา Seorak Mountain พร้อมเสบียงที่บรรจุในห่อไม้แบบเก่า เหมือนกับของที่ใช้เมื่อหลายร้อยปีก่อน ฉันนั่งที่ลานเฉลียง อาบแดดท่ามกลางทิวทัศน์ของน้ำตกที่ลดหลั่นลงมาและหน้าผาหินแกรนิตสูงชัน ตรงข้ามฉัน มีผู้หญิงสองคนรินเหล้าข้าวหวานแบบดั้งเดิมขวดใหญ่ที่เรียกว่า ดงดงจู .

แอลกอฮอล์เป็นส่วนสำคัญของวัฒนธรรมการเดินป่าของเกาหลี ผู้มีปัญญาจะรอจนถึงที่สุดก่อนที่จะซึมซับ หลีกเลี่ยงการสืบเชื้อสายอันไม่พึงประสงค์ แต่หลายคนไม่สมเหตุสมผล ตอนเที่ยง ฉันได้เห็นนักปีนเขาคนหนึ่งนอนเหยียดยาวอยู่บนก้อนหิน ดวงตาของเขาปิดและใบหน้าของเขาเป็นสีชมพูแมกโนเลีย อีกคนถือ carriedขวดสีเขียวสองขวด มักกอลลี ไวน์ข้าวที่ไม่ผ่านการขัดสี ซุกไว้ในกระเป๋าด้านนอกของเป้ของเขา

'ชาวเกาหลีใต้จำนวนมากมองว่าพื้นที่ป่าอย่างซอรัคซานเป็นยาแก้อาการหมดไฟและเป็นยาแก้พิษสำหรับความทันสมัยที่เปลี่ยนแปลงประเทศในช่วงห้าทศวรรษที่ผ่านมา'

ที่ซอรัคซาน เช่นเดียวกับที่ส่วนใหญ่ในวัย 21 South ของเกาหลีใต้ อุทยานแห่งชาติ , ผู้ค้าตั้งตรงทางเข้าจัดงานเลี้ยงให้กับนักปีนเขาที่เหนื่อยล้า ฉันพบบะหมี่บัควีทรสเผ็ด หมูย่างห่อสาหร่ายสด แพนเค้กมันฝรั่ง บาร์บีคิวเนื้อเกาหลี พายครีมช็อคโกแลตยักษ์ ฉันกินจนอ้วน แต่ก็ยังหาที่ว่างสำหรับกาแฟนำเข้า

Heung Sub Lim เจ้าของร้านคาเฟ่ที่มีชื่อแปลว่า The Hanok That Roasts Coffee แสดงถึงแนวโน้มของผู้ลี้ภัยในเมืองที่ย้ายเข้ามาอยู่ในพื้นที่ เขาลาออกจากชีวิตบริษัทในกรุงโซลและยอมจำนนต่อสถานที่ท่องเที่ยวที่ยืนยงของซอรัคซาน โดยนำจาเมกาบลูเมาเทนและมอคค่า Harrar ของเอธิโอเปียมาสู่พื้นที่ที่เคยรู้จักเพียงซองพลาสติกของกาแฟแห้งแช่แข็ง แม้แต่พระใหญ่ของวัด Sinheungsa ที่อยู่ใกล้เคียงก็ลดลงในแต่ละวัน อักขระจีนอายุหลายร้อยปีสลักบนหน้าอันสูงส่งของอุลซานบาวี เฟรเดริก ลากรองจ์

เมื่อฉันไปเยี่ยมฉันพบว่าพนักงานที่แต่งตัวเรียบร้อยของ Lim ซึ่งดูเหมือนพวกเขาอยู่ในย่านฮงแดสุดฮิปของโซลมากกว่าอยู่บนยอดเขา โดยให้บริการนักปีนเขาบนดาดฟ้าที่มองเห็นลำธาร ฉันได้พูดคุยกับบาริสต้าคนหนึ่งซึ่งสวมชุดสีดำ สวมต่างหูห่วงสีเงินและหมวกฟาง ฉันไม่มีความฝัน เขาบอกฉัน จนกระทั่งฉันเจอกาแฟ

ใกล้ๆ กัน ฉันพบซอลดาวอน โรงน้ำชาที่บริหารโดยชาวพุทธ เพื่อให้สอดคล้องกับประเพณีของชาวพุทธในการให้การพักผ่อนแก่นักเดินทาง ชาจึงไม่ต้องเสียค่าใช้จ่าย ขณะเดินไปตามพื้นที่นั้น ฉันได้พบกับผู้หญิงผมหยิกคนหนึ่งซึ่งสำเนียงบอกว่าเธอมาจากโซล เธอปฏิเสธที่จะให้ชื่อของเธอแก่ฉันโดยระบุว่าตัวเองเป็นเพียงผู้ช่วยของพระภิกษุราวกับว่าในชีวิตใหม่ของเธอเท่านั้นที่สำคัญ เธอไม่รู้อะไรเกี่ยวกับฉันเลย แต่เธอจับมือฉันและนั่งฉันใน ฮานก หลังร้านกาแฟ. บางครั้งฉันก็รู้สึกว่างเปล่าเช่นกัน เธอพูด ภูเขามีพลังงานที่ดี สถานที่ที่เราต้องอยู่ คนที่เราต้องไปพบ เราจะไปและพบปะ นั่นคือสิ่งที่เราเรียกว่าโชคชะตา

อุทยานแห่งนี้มีเส้นทางมากมายที่จะทำให้แม้แต่ผู้มาเยี่ยมชมที่ขยันขันแข็งที่สุดก็พลุกพล่านเป็นเวลาหลายสัปดาห์ เส้นทางสั้นๆ นำไปสู่ถ้ำกึมกังกุล ซึ่งฉันได้พบกับพระสงฆ์ที่สวดมนต์ให้ฉัน การปีนขึ้นไปบนชั้นหินอุลซานบาวีที่สูงชันเป็นเวลาสี่ชั่วโมงมีจุดสุดยอดพร้อมทิวทัศน์แบบพาโนรามาของภูเขา การเดินป่าหลายวันลัดเลาะไปตามซอรัคซานทั้งหมด อุทยานยังมีสถานที่ทางพุทธศาสนาที่สำคัญ ซึ่งที่สำคัญที่สุดคือวัด Sinheungsa อันวิจิตร ซึ่งสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 7 และต่อมาได้ถูกทำลายและสร้างใหม่หลายครั้ง ฉันหยุดดูภาพวาดฝาผนังที่สวยงามซ้ำแล้วซ้ำเล่า ซ้าย: ซินฮึงซาเป็นวัดหลักของคณะพุทธศาสนาเกาหลีอายุ 1,200 ปี Jogye ขวา: พระใหญ่สูง 48 ฟุต ใกล้วัด Sinheungsa เฟรเดริก ลากรองจ์

หลังจากผ่านไปหลายวันของมุมมองที่ยอดเยี่ยม ฉันคิดว่าฉันได้เห็นไฮไลท์ทั้งหมดแล้ว จากนั้นฉันก็จ้างมัคคุเทศก์ชื่อคุณบยอน ซึ่งขับรถพาฉันไปที่ทางเข้าด้านตะวันตกเพื่อเยี่ยมชมแนซอรัก ส่วนในสุดของสวน นั่งรถรับส่ง 20 นาทีพาฉันลึกเข้าไปในหุบเขาที่เชิงวัดแบกดัมซา เสียงฆ้องไม้สะท้อนผ่านหมอกในยามเช้าตรู่ เครื่องหอมที่รมควันไปรอบๆ แท่นบูชาหลักข้างพระพุทธรูปไม้ซึ่งสร้างขึ้นในปี 1748 พระเณรกลุ่มหนึ่งสวมหมวกฟางปีกกว้างเดินเข้าไปในอาคารโดยไม่เอ่ยคำใด ๆ มือทั้งสองประสานกันเพื่อเริ่มการศึกษาในสมัยนั้น ภูเขาลูกระนาดรอบๆ วัดดูราวกับภาพวาดของโมเนต์

ตอนเก้าโมงเช้า คนเดียวที่ฉันพบบนเส้นทางคือคนที่มาคนเดียวเพื่อนั่งสมาธิ คิด เดิน และเดินต่อไป พระเกี้ยวสีเทาสะพายเป้เดินผ่านมา หน้ามืดมน เราโค้งคำนับเล็กน้อยแต่ไม่ได้แลกเปลี่ยนคำพูดใดๆ

เมื่อหมอกจางลง ฉันได้พบกับนักปีนเขามากขึ้น คนหนึ่งชี้ต้นไม้ให้ฉันฟังแล้วพูดว่า 'มันเป็นต้นไม้ที่เก่าแก่มาก เป็นต้นไม้อายุแปดร้อยปี ราวกับกำลังแนะนำตัว นี่คือประเทศที่มีตลาดหนังสือที่คึกคักซึ่งบันทึกต้นไม้ที่มีชื่อเสียงของคาบสมุทรแต่ละแห่งมีตำนานและประวัติศาสตร์และอายุ ผู้คนพูดถึงต้นไม้และหินราวกับว่าพวกเขาเป็นสิ่งมีชีวิต ชาวเกาหลีใต้ผู้สังเกตการณ์เป็นชาวพุทธ โปรเตสแตนต์ หรือคาทอลิก แต่เสียงสะท้อนของประเพณีเต๋ายังคงอยู่ในภาษาและจิตใจของพวกเขา อุตสาหกรรมอาจทำลายล้างประเทศเพื่อแสวงหาปาฏิหาริย์ทางเศรษฐกิจของเกาหลีใต้ แต่ผู้คนยังคงเคารพในดินแดนและเคารพภูเขาเป็นสถานที่พักผ่อน ซ้าย: ปลาหมึกสดที่ตลาดปลาซกโช ขวา: หิน Biseondae ในอุทยานแห่งชาติซอรัคซาน เฟรเดริก ลากรองจ์

จังหวัดคังวอนไม่ได้เป็นเพียงการหลบหนีเท่านั้น มันเป็นวิถีชีวิต ขณะที่คุณบยอนขับรถพาฉันกลับไปที่โรงแรม เขาอธิบายรายละเอียดของสถานที่: ฉันไปโซลมาสองสามปีแล้วกลับมา ฉันหมายถึง คุณมีภูเขาและทะเลห่างจากประตูคุณ 15 นาที ในฤดูร้อน ฉันดื่มและกินซาซิมิสดๆ ริมแม่น้ำ ที่นี่แม้แต่คนจนก็ยังรู้สึกร่ำรวย

วิธีปิดท้ายวันหยุดเดินป่าในวันหยุดยาวในท้องถิ่นคือไปที่โรงอาบน้ำ ดังนั้นการเดินทางหลายเที่ยวที่ซอรัคซานจึงจบลงที่ซอรัควอเตอร์เพีย ซึ่งอยู่ห่างจากทางเข้าสวนสาธารณะในเมืองซกโช 10 นาที ฉันมุ่งหน้าไปที่สระว่ายน้ำกลางแจ้งหลายชั้น ในตอนกลางวันสถานที่นี้อาจมีเสียงดัง แต่ในตอนค่ำก็เกือบจะว่างเปล่า ผู้มาเยี่ยมไม่กี่คนแต่งกายสุภาพเรียบร้อย ทั้งกางเกงขาสั้น หมวกแก๊ป และเสื้อคลุมแขนยาว พวกเขาย้ายจากสระหนึ่งไปยังอีกสระหนึ่ง ทดลองอาบน้ำทุกรูปแบบ: ชาเขียว ดอกมะลิ มะนาว ข้าวบาร์เลย์ และเล็บเท้าแบบด็อกเตอร์ฟิช ด้วยการ์รารูฟาตัวเล็กๆ ที่แทะผิวหนังที่ตายแล้วจากเท้าของคุณ

ในห้องซาวน่าอบไอน้ำที่ตั้งอยู่ในภูมิทัศน์ของก้อนหินและต้นสน ฉันได้พบกับหญิงสาวคนหนึ่งและแม่ของเธอกำลังจิบกาแฟจากถ้วยกระดาษ ลูกสาวบอกฉันว่าพ่อของเธอเพิ่งเสียไปไม่นาน และพวกเขากำลังไปเยี่ยมพื้นที่เพื่อพักฟื้น เมื่อพวกเขากลับมาคุยกัน ฉันมีช่วงเวลาส่วนตัวในสปาฝนที่ใหญ่กว่าสระหลายสระ ขณะที่ฉันถ่ายภาพใบไม้ที่ส่องสว่างและน้ำตก เดือนแห่งความเครียดและความเร่งรีบรู้สึกห่างไกล เหมือนกับประสบการณ์ที่เกิดขึ้นกับคนอื่น บางทีมันอาจจะเป็นไปไม่ได้ที่จะรักษาตัวเองให้หายขาดในเวลาสั้นๆ สองสามวัน แต่ฉันรู้สึกอบอุ่นและมีความหวังเล็กน้อย

รายละเอียด: สิ่งที่ต้องทำใน Gangwon, เกาหลีใต้

การเดินทาง

จังหวัดคังวอน บ้านของ อุทยานแห่งชาติซอรักซาน สามารถเข้าถึงได้โดยรถประจำทางและรถไฟจากกรุงโซล รถประจำทางออกจาก Gangneung และ Sokcho จากสถานีขนส่ง Dong Seoul และ Seoul Express Bus Terminal รถไฟออกจากสถานี Cheongnyangni ในกรุงโซล รถไฟพระอาทิตย์ขึ้นไปยัง Gangneung ออกก่อนเที่ยงคืนและมาถึงก่อนรุ่งสาง

โรงแรม

ฮันวา รีสอร์ท ซอรัก: ด่านหน้าของกลุ่มโรงแรมในท้องถิ่นที่ได้รับการยอมรับแห่งนี้อยู่ห่างจากอุทยานแห่งชาติซอรัคซานโดยใช้เวลาขับรถ 10 นาที ซึ่งเหมาะสำหรับครอบครัว ซกโช; hanwharesort.co.kr ; ห้องสวีทเริ่มต้นที่

โรงแรมเคนซิงตัน สตาร์: ธีมอังกฤษอาจดูไร้ค่าเล็กน้อย แต่ที่พักแห่งนี้อยู่ห่างจากอุทยานแห่งชาติซอรัคซานโดยใช้เวลาเดินเพียง 5 นาที ที่พักสะอาดและสะดวกสบาย ซกโช; kensington.co.kr ; เพิ่มเป็นสองเท่าจาก 124 ดอลลาร์

โรงแรมซีมาร์ค: ห้องพักสุดหรูหลายห้องในโรงแรมระดับไฮเอนด์แห่งใหม่แห่งนี้มีทิวทัศน์ทะเลตะวันออกอันน่าจดจำ คังนึง; seamarqhotel.com ; เพิ่มเป็นสองเท่าจาก $ 394

ร้านอาหารและคาเฟ่

โชดัง ฮาลมีโอนี ซุนดูบู: ร้านอาหารน่ารักในหมู่บ้านโชดังซุนดูบูที่ทำซันดูบูที่ยอดเยี่ยม สตูว์เต้าหู้อ่อนปรุงรสด้วยน้ำเกลือจากทะเลตะวันออก คังนึง; 82-33-652-2058; อาหารจานหลัก $ 6– $ 9

ตลาดปลาจูมุนจิน: เลือกซื้อซาซิมิที่ตลาดอายุ 80 ปีที่ Gangneung และ Sokcho ที่ขายปลาหมึกสด ปลาทู ปลาพอลล็อค หอก และปู จูมุนจิน.

กอปี บกหนึ่ง ฮันอก: คาเฟ่แห่งเดียวในอุทยานแห่งชาติซอรักซานที่เสิร์ฟกาแฟที่ทำจากเมล็ดกาแฟคั่วสด

ซอลดาวอน: โรงน้ำชาที่ดำเนินการโดยอาสาสมัครชาวพุทธแห่งนี้ให้บริการเครื่องดื่มฟรี และสถานที่สำหรับนักปีนเขาที่เหนื่อยล้าเพื่อพักผ่อนในอุทยานแห่งชาติซอรักซาน

อุ๊ป้า: ร้านอาหารทะเลยอดนิยมที่ขึ้นชื่อเรื่องทั้งอาหารปรุงสุกและดิบ คังนึง; 82-33-653-9565; ซาซิมิชุดเริ่มต้นที่ 45 เหรียญ

กิจกรรม

ซองโยจัง: คฤหาสน์เก่าแก่อายุหลายศตวรรษหลังนี้เคยเป็นบ้านของตระกูลผู้สูงศักดิ์ และเป็นหนึ่งในตัวอย่างที่ดีที่สุดของประเพณีดั้งเดิม ฮานก สถาปัตยกรรม. ksgj.net .

อุทยานแห่งชาติซอรักซาน: เว็บไซต์ภาษาอังกฤษอย่างเป็นทางการของอุทยานแสดงเส้นทาง กำหนดการเดินทาง สิ่งอำนวยความสะดวก และสถานที่ต่างๆ รวมทั้งวัด Baekdamsa และ Sinheungsa english.knps.or.kr .

ซอรักวอเตอร์เพีย: สวนน้ำที่มีบ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้งแสนสบายมากมาย รวมถึงสถานที่ท่องเที่ยวมากมายเพื่อให้เด็กๆ ได้สนุกสนาน ซกโช; seorakwaterpia.co.kr ; วันผ่านไปจาก