ควีนเอลิซาเบธอาจเป็นหนึ่งในบุคคลที่มีชื่อเสียงที่สุดในโลก อย่างไรก็ตาม ไม่ค่อยมีใครรู้จักชีวิตของเธอเบื้องหลัง

แต่ตอนนี้ช่างตัดเสื้อและเพื่อนของเธอ แองเจลา เคลลี่ กำลังดื่มชาราชวงศ์ในหนังสือเล่มใหม่ของเธอ อีกด้านหนึ่งของเหรียญ: ราชินี คนแต่งตัว และตู้เสื้อผ้า , ที่ซึ่งเธอเปิดเผยทั้งหมด รวมทั้งชาวอเมริกันที่ราชินีมีความสุขที่ได้กอดต่อหน้าชาวโลก

ย้อนกลับไปในปี 2009 เมื่อสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง Michelle Obama และประธานาธิบดี Barack Obama ไปเยี่ยมพระราชวงศ์ในระหว่างการเยือนสหราชอาณาจักรอย่างเป็นทางการ สตรีทั้งสองกอดกัน ซึ่งเป็นเรื่องใหญ่เนื่องจากพิธีการห้ามไม่ให้ผู้ใดแตะต้องพระมหากษัตริย์

อย่างไรก็ตาม ตามคำกล่าวของ Kelly ราชินีไม่เพียงแต่ไม่สนใจ แต่เห็นได้ชัดว่าเธอยินดีที่จะโอบกอดโอบามาอีกครั้ง

'การพบปะกันระหว่างมิเชลล์และพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวเกิดขึ้นมากมายเมื่อมีการแบ่งปันความอบอุ่นร่วมกันระหว่างผู้หญิงที่น่าทึ่งสองคนนี้และโปรโตคอลถูกยกเลิกขณะที่พวกเขายืนใกล้ชิดโดยเอาแขนโอบหลังกัน' เคลลี่เขียนใน หนังสือต่อ ข้อความที่ตัดตอนมาใน สวัสดี. 'ในความเป็นจริง เป็นสัญชาตญาณตามธรรมชาติของราชินีในการแสดงความรักและความเคารพต่อสตรีผู้ยิ่งใหญ่อีกคน และจริงๆ แล้วไม่มีพิธีการใดที่ต้องปฏิบัติตาม'

เคลลี่ยังเขียนอีกว่าความชื่นชอบร่วมกันระหว่างราชินีและสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง โดยสังเกตว่า 'เมื่อรู้สึกถึงความรักหรือเจ้าภาพการเยือนของรัฐไปเพื่อชี้นำในขั้นของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว มันเป็นเรื่องของความเมตตาของมนุษย์อย่างแท้จริง และนี่คือสิ่งที่ ราชินีจะต้อนรับอย่างอบอุ่นเสมอ'

และดูเหมือนว่าโอบามาจะรู้สึกเช่นเดียวกัน

ต้นปี 2562 ขณะออกทัวร์หนังสือของเธอเอง กลายเป็น , โอบามา บอกกับสื่ออังกฤษว่า ความจริงในหมู่ผู้นำโลกคือมีคนจำนวนมากที่จัดการระเบียบการ และโดยปกติคนที่พวกเขาเป็นตัวแทนไม่ต้องการระเบียบการทั้งหมดนั้น เธอเสริมว่า คุณสงสัยว่า คุณทำสิ่งนี้เพื่อใคร เพราะพวกเขาไม่ต้องการมัน เราไม่ต้องการมัน แต่มันเป็นเพียงสิ่งที่เป็น ดังนั้นฉันจึงไม่รู้ว่าฉันสามารถทำอะไรที่แตกต่างออกไปได้เพราะเป็นปฏิกิริยาตามธรรมชาติของมนุษย์

ใน กลายเป็น โอบามาเขียนเกี่ยวกับการประชุม โดยกล่าวว่าเมื่อพบผู้หญิงสองคนที่เพิ่งคุยกันเรื่องชีวิต และคร่ำครวญเรื่องรองเท้าส้นสูงที่ไม่สบายตัว

ลืมไปว่าบางครั้งเธอสวมมงกุฎเพชรและฉันจะบินไปลอนดอนด้วยเครื่องบินประธานาธิบดี: เราเป็นแค่ผู้หญิงที่เหนื่อยล้าสองคนที่ถูกรองเท้าของเรากดขี่ จากนั้นฉันก็ทำในสิ่งที่เป็นสัญชาตญาณของฉันทุกครั้งที่รู้สึกเชื่อมโยงกับคนใหม่ ซึ่งก็คือการแสดงความรู้สึกออกไปสู่ภายนอก ฉันวางมือบนไหล่ของเธออย่างเสน่หา

โอบามายอมรับว่าเธอไม่รู้ว่าในขณะที่เธอกำลังทำสิ่งที่ถือว่าเป็นเรื่องไร้สาระ แต่เธอพยายามที่จะไม่ปล่อยให้นักวิจารณ์เข้ามาหาเธอ

ถ้าฉันไม่ได้ทำสิ่งที่ถูกต้องที่พระราชวังบัคกิงแฮม อย่างน้อยฉันก็ได้ทำสิ่งของมนุษย์ ฉันกล้าพูดได้เลยว่าราชินีก็ยอมด้วยเหมือนกัน เพราะเมื่อฉันสัมผัสเธอ เธอเพียงดึงเข้ามาใกล้ๆ วางมือที่สวมถุงมือไว้บนหลังเล็กๆ ของฉันเบาๆ