การสำรวจรางวัล World's Best Awards ประจำปีนี้ปิดตัวลงเมื่อวันที่ 2 มีนาคม ก่อนคำสั่งให้อยู่แต่บ้านในวงกว้างอันเป็นผลจากการแพร่ระบาดของโรคโควิด-19 ผลลัพธ์สะท้อนถึงประสบการณ์ของผู้อ่านของเราก่อนเกิดโรคระบาด แต่เราหวังว่าผู้ได้รับรางวัลในปีนี้จะเป็นแรงบันดาลใจให้การเดินทางของคุณมา — เมื่อใดก็ตามที่พวกเขาอาจจะ

ท่องเที่ยว + พักผ่อน ผู้อ่านมีจุดอ่อนสำหรับเมืองทางใต้ แน่นอนว่าพวกเขาชอบออกเทนสูง นิวยอร์ก และเป็นกันเอง ชิคาโก แต่เมื่อพูดถึงการตั้งชื่อเมืองในสหรัฐฯ ที่พวกเขาชื่นชอบมากที่สุดในปีนี้ นักเดินทางต่างหันไปใช้เมืองที่มีขนาดเล็กกว่า แม้จะมีชีวิตชีวาน้อยกว่าก็ตาม - เมืองที่อยู่ครึ่งล่างของแผนที่

ทุกปีของเรา รางวัลยอดเยี่ยมของโลก สำรวจ, ท่องเที่ยว + พักผ่อน ขอให้ผู้อ่านชั่งน้ำหนักประสบการณ์การเดินทางทั่วโลก — เพื่อแบ่งปันความคิดเห็นเกี่ยวกับเมืองชั้นนำ เกาะ เรือสำราญ สปา สายการบิน และอื่นๆ ผู้อ่านให้คะแนนเมืองจากสถานที่ท่องเที่ยวและสถานที่สำคัญ วัฒนธรรม อาหาร ความเป็นมิตร แหล่งช้อปปิ้ง และมูลค่าโดยรวม

ที่เกี่ยวข้อง : The World's Best Awards 2020

จากใจกลางเมือง 15 อันดับแรกของปีนี้ มีแปดแห่งอยู่ในอเมริกาใต้ เมืองเหล่านี้คือเมืองที่อดีตยังคงปรากฏอยู่ รวมทั้งวิลเลียมส์เบิร์กซึ่งอยู่ในอันดับที่ 12 เมืองเวอร์จิเนียที่ได้รับความนิยมโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับครอบครัว เมืองในเวอร์จิเนียเปลี่ยนวันหยุดเป็นบทเรียนประวัติศาสตร์ที่มีชีวิต นักท่องเที่ยวสามารถสัมผัสรสชาติของอเมริกายุคแรกได้ที่ Colonial Williamsburg และ Jamestown Settlement ตลอดจนรสชาติร่วมสมัยที่ร้านอาหารท้องถิ่น มีอัญมณีที่ซ่อนเร้นอยู่จริง ๆ มีผู้อ่าน T+L คนหนึ่งที่กระตือรือร้น

ซาวันนาห์ที่เปี่ยมไปด้วยอารมณ์และโรแมนติกมาอยู่ในอันดับที่ 4 ผู้อ่านต่างตื่นตาตื่นใจกับความงามแบบวินเทจ ไม่ว่าจะเป็นถนนที่ปูด้วยหิน สี่เหลี่ยมสีโอ๊ค และสถาปัตยกรรมลายลูกไม้ ตลอดจนวิธีที่เมืองนี้ก้าวทันเวลา ร้านอาหารอย่าง Grey และ Cotton & Rye นำส่วนผสมแบบดั้งเดิมมาผสมผสานกันอย่างทันสมัย ​​เช่น ปลายข้าว (ราดด้วยฟัวกราส์) และไก่กรอบ (โรยด้วยซูแมค) และในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาได้เห็นการมาถึงของที่พักระดับหรูหลายแห่งรวมถึง 2019 T+L รายการมัน สารส้ม Perry Lane Hotel. มีศิลปะ ดนตรี ร้านอาหารที่ยอดเยี่ยม และแหล่งช้อปปิ้งทั้งหมดที่คุณต้องการ ผู้อ่านรายหนึ่งตั้งข้อสังเกต

นิวออร์ลีนส์ซึ่งเป็นที่โปรดปรานยืนต้นมาเป็นอันดับ 2 ในปีนี้ ผู้สนใจรัก Big Easy ชื่นชอบย่านที่พักอาศัยอันเงียบสงบ เช่นเดียวกับขบวนพาเหรด Mardi Gras ที่ครึกครื้น ดนตรีข้างถนน และคนในพื้นที่สบายๆ ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ดีที่สุดในโลกเสนอเคล็ดลับ: ตุนของเก่าและพราลีนไว้! ไม่ต้องสงสัยเลยว่าผู้อ่านจะกระตือรือร้นที่จะกลับมาและสนับสนุนเมืองหนึ่งในสหรัฐฯ ที่ได้รับผลกระทบจากการระบาดใหญ่ของ COVID-19 มากที่สุดโดยเร็วที่สุด

ในขณะที่เมืองที่ใหญ่ที่สุดสองแห่งของประเทศทำรายชื่อ - นิวยอร์กมาในอันดับที่ 6 และชิคาโกที่ 5 - ผู้ชนะหลายคนเป็นเมืองที่เล็กกว่าหรือขนาดกลาง มินนิอาโปลิส/เซนต์. Paul (No. 14), Nashville (No. 11) และ Asheville (No. 9) มีขนาดใหญ่พอที่จะน่าสนใจ (ศิลปะที่แข็งแกร่งและฉากการทำอาหาร ร้านค้าและตลาดที่มีผู้ผลิตในท้องถิ่นของแถบทั้งหมด) แต่ก็ยังเล็กพอที่จะ รู้สึกสามารถจัดการได้และยินดีต้อนรับ ข้อยกเว้นเล็กน้อยประการหนึ่ง: คาร์เมลบายเดอะซี แคลิฟอร์เนีย ตั้งอยู่ไม่ไกลจากเส้นทางการเดินทางบนทางหลวงหมายเลข 1 ยอดนิยม มีผู้อยู่อาศัยน้อยกว่า 4,000 คน แต่มีทิวทัศน์ที่ดึงดูดผู้คนมากมาย

ยังไม่มีเมืองไหนมาเคาะที่รัก ชาร์ลสตัน จากเกาะแปดปี อ่านต่อไปเพื่อหาสาเหตุ — และสถานที่อื่นๆ ที่ติดอันดับเมืองที่ดีที่สุดในสหรัฐอเมริกาในปีนี้

1. ชาร์ลสตัน เซาท์แคโรไลนา

หอเกียรติยศ WBA ผู้ได้รับเกียรติ คะแนน: 87.29

ชาร์ลสตันมีประวัติศาสตร์ สถาปัตยกรรม วัฒนธรรม อากาศดี ผู้คนท้องถิ่นใจดี และแม้กระทั่งใกล้กับชายหาด แต่เป็นไปได้ว่า ถ้าคุณถามผู้อ่าน T+L เกี่ยวกับเหตุผลหลักที่พวกเขาหลงใหลในเมืองที่อ่อนโยนนี้ พวกเขาจะตอบว่าอาหาร ไม่สำคัญหรอกว่าคุณจะเลือกร้านแบบบ้านๆ หรือร้านหรูๆ ฉันไม่เคยทานอาหารที่ไม่ดีในชาร์ลสตัน ผู้อ่าน T+L คนหนึ่งพุ่งทะลักออกมา ถึงกระนั้น เราจะไม่พูดถึงว่าผู้อ่านชื่นชมการต้อนรับของเมืองนี้มากเพียงใด ในฐานะผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ดีที่สุดในโลก ส่วนหนึ่งของความสนุกคือการพูดคุยกับคนที่คุณพบระหว่างทาง!

2. นิวออร์ลีนส์

หอเกียรติยศ WBA ผู้ได้รับเกียรติ คะแนน: 87.03

ทุกคนต้องมีประสบการณ์กับ NOLA อย่างน้อยหนึ่งครั้ง เขียนโปรแกรมอ่าน T+L หนึ่งฉบับ อย่าลืมออกไปนอกถนนบูร์บงอันโด่งดังเพื่อสำรวจย่านที่พักอาศัยอันหรูหราของเมือง สวนสาธารณะที่เต็มไปด้วยประติมากรรม และย่านโกดังในเมือง ฉากโรงแรมก็มีการเติบโตเช่นกัน รายการโปรดของ T+L หนึ่งรายการ: Hotel Peter & Paul ซึ่งได้รับการตั้งชื่อว่า It List ประจำปี 2019 ของโรงแรมใหม่ที่ดีที่สุดในโลก

3. ซานตาเฟ รัฐนิวเม็กซิโก

หอเกียรติยศ WBA ผู้ได้รับเกียรติ คะแนน: 85.73

ซานตาเฟที่มีลักษณะเหมือนดินและมีศิลปะยังคงดึงดูดผู้อ่านด้วยทิวทัศน์ของภูเขา วัฒนธรรม แหล่งช้อปปิ้ง ร้านอาหาร โรงบ่มไวน์ ดังที่ผู้อ่านคนหนึ่งกล่าวไว้ คุณสามารถชื่นชมสถาปัตยกรรมอะโดบีอายุหลายศตวรรษ เรียกดูแกลเลอรี่หลายสิบแห่ง และดื่มด่ำกับการผจญภัยกลางแจ้ง ทั้งหมดนี้ในการเยี่ยมชมครั้งเดียว

4. สะวันนา จอร์เจีย

หอเกียรติยศ WBA ผู้ได้รับเกียรติ คะแนน: 85.57

เป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องสถาปัตยกรรมเก่าแก่และต้นโอ๊กที่ประดับด้วยตะไคร่น้ำ แต่สะวันนาไม่ได้ติดหล่มในอดีต มีความสดใหม่และสร้างสรรค์ด้วยแกลเลอรีร่วมสมัยและคาเฟ่แหวกแนว อันที่จริงแล้วฉากอาหารของที่นี่ดึงดูดความสนใจจากทั่วโลก สะวันนาดูเหมือนจะระเบิดทุกครั้งที่ไปเยี่ยม มีแฟนคนหนึ่งเขียนไว้ oldies แต่สารพัดยังคงมีอยู่…แต่มีสิ่งใหม่และแตกต่างอยู่เสมอ

5. ชิคาโก

หอเกียรติยศ WBA ผู้ได้รับเกียรติ คะแนน: 83.78

เมืองแถบมิดเวสต์แห่งนี้สร้างความประทับใจด้วยพิพิธภัณฑ์ระดับโลก ตึกระฟ้าที่ออกแบบโดยสตาร์ชิเทค โรงแรมที่มีดีไซน์ล้ำสมัย และร้านอาหารล้ำสมัย คุณสามารถใช้เวลาหนึ่งสัปดาห์ในตัวเมืองและยังคงต้องการมากกว่านี้ เขียนโปรแกรมอ่าน T+L หนึ่งเล่ม

6. นครนิวยอร์ก

หอเกียรติยศ WBA ผู้ได้รับเกียรติ คะแนน: 83.48

ตั้งแต่ไทม์สแควร์ไปจนถึงวอลล์สตรีท เทพีเสรีภาพไปจนถึงพิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิแทน นิวยอร์กเกือบจะมีไอคอนมากมายเกินกว่าจะนับได้ แต่อย่างที่คนในท้องถิ่นทุกคนจะบอกคุณ หนึ่งในความสุขที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของนิวยอร์กคือการเดินเล่นไปตามถนน พบกับร้านค้าที่ไม่เหมือนใคร รถเข็นขายอาหารหอมกรุ่น และการแสดงอย่างกะทันหัน ความบังเอิญนี้เองที่ทำให้เมืองนี้คึกคักและช่วยให้นักท่องเที่ยวกลับมาอีกเรื่อยๆ

7. ซานอันโตนิโอ เท็กซัส

คะแนน: 82.20

เป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องภารกิจและทางเดินริมแม่น้ำในตัวเมือง แต่เมืองอลาโมยังมีอะไรอีกมากมายให้คุณเลือก ลองนึกถึงร้านซ่อมรถที่กลายเป็นร้านขายทาโก้ โรงเบียร์ชื่อดังที่ปัจจุบันเป็นโรงแรมหรู และพิพิธภัณฑ์ศิลปะแห่งใหม่อย่าง Ruby City ผู้อ่านหลายคนพูดตรงกันว่าซานอันโตนิโอเป็นมิตรกับครอบครัวเช่นกัน

8. โฮโนลูลู

คะแนน: 81.92

ด้วยความงามตามธรรมชาติที่อุดมสมบูรณ์ ฮาวายจึงไม่มีความหมายเหมือนกันกับความเป็นเมือง แต่ผู้อ่าน T+L ยืนกรานที่จะไม่มองข้ามเมืองหลวงของรัฐ: โฮโนลูลูเป็นเมืองที่น่าตื่นเต้นและน่าสนใจที่สุดที่ฉันเคยไปมา เขียนโดยผู้ตอบแบบสอบถามคนหนึ่ง นำเสนอประสบการณ์ที่หลากหลายแก่นักเดินทาง รวมถึงตลาดที่คึกคัก แหล่งช้อปปิ้งระดับไฮเอนด์ พระราชวังแห่งเดียวในประเทศ และแน่นอนว่าเป็นชายหาด อย่าไปน้อยกว่าเจ็ดวันแนะนำผู้มีสิทธิเลือกตั้งคนอื่น

9. Asheville, North Carolina

คะแนน: 81.91

เมืองเล็กๆ ที่ตั้งอยู่ในเทือกเขาบลูริดจ์ เมืองเล็กๆ แห่งนี้มีความโดดเด่นด้านวัฒนธรรมและการทำอาหาร เมืองนี้เป็นงานเดินศิลปะขนาดใหญ่แห่งหนึ่ง ผู้อ่าน T+L คนหนึ่งเขียนไว้ว่าเมืองนี้ยังมีสถานที่กินและดื่มมากมายไม่รู้จบ บุคลิกที่เป็นมิตรและผสมผสานของ Asheville ก็โดดเด่นสำหรับนักเดินทางเช่นกัน เพียงนั่งบนม้านั่งในตัวเมือง คุณจะสัมผัสได้ถึงชีพจรของเมือง ผู้ตอบคนหนึ่งแบ่งปัน มันมีบางอย่างสำหรับทุกคน มีเส้นทางเดินป่ามากมาย และย่านใจกลางเมืองทั้งหมดก็พลุกพล่านไปด้วยร้านค้าเล็กๆ น่ารัก หากคุณกำลังเยี่ยมชมในฤดูร้อนมีแม่น้ำ French Broad สำหรับล่องแก่ง…. ฉันถูกทิ้งให้ต้องการมากขึ้นเสมอ

10. ออสติน เท็กซัส

คะแนน: 81.63

ความรู้สึกของเมืองเล็กและเมืองใหญ่เป็นวิธีที่ผู้อ่าน T+L คนหนึ่งอธิบายการอุทธรณ์ของออสติน แม้จะมีการเติบโตมาหลายทศวรรษ แต่เมือง Texan ยังคงรักษาความแปลกใหม่ไว้ได้มากมายในขณะที่เพิ่มความซับซ้อนที่ดีต่อสุขภาพ นักเดินทางหลายคนปรบมือให้กับดนตรีและสถานบันเทิงยามค่ำคืนที่มีชื่อเสียง คุณสามารถพบเพื่อนใหม่และเต้นรำทั้งคืนเขียนแฟนคนหนึ่ง แต่ผู้คนจำนวนมากขึ้นยกย่องฉากอาหารที่มีความหลากหลายมากขึ้นเรื่อยๆ ซึ่งรวมถึงรถบรรทุกอาหาร ป๊อปอัป โรงเบียร์ ค็อกเทลบาร์ โอมากาเสะที่ผ่านการกลั่น และแน่นอน บาร์บีคิว

11. แนชวิลล์

คะแนน: 81.08

เป็นมากกว่าเมืองฮองกี้โทน แม้ว่าคุณจะชอบสถานบันเทิงยามค่ำคืนที่เต็มไปด้วยพลังและดนตรีสด คุณจะไม่ผิดหวัง ตั้งแต่ Grand Ole Opry อันเก่าแก่ไปจนถึงร้านอาหารใหม่ที่ได้รับรางวัล James Beard โรงแรมสไตล์อินดัสเทรียลสุดเก๋ ไปจนถึงร้านรองเท้าบู๊ตคาวบอย มีอะไรให้เพลิดเพลินมากมายในแนชวิลล์ ดังที่ผู้อ่าน T+L คนหนึ่งกล่าวไว้ว่า: เราไม่สามารถมีความสนุกสนานมากขึ้นถ้าเราพยายาม

12. วิลเลียมสเบิร์ก เวอร์จิเนีย

คะแนน: 80.82

ผู้อ่าน T+L คนใดคนหนึ่งต้องไม่พลาดประวัติศาสตร์อเมริกา เมืองขนาดพกพามีสถานที่ทางประวัติศาสตร์ที่สำคัญสามแห่ง: นิคมเจมส์ทาวน์ (อาณานิคมของอังกฤษมาถึงที่นั่นในช่วงต้นศตวรรษที่ 17); Yorktown Battlefield (ซึ่งอังกฤษยอมจำนน); และโคโลเนียลวิลเลียมสเบิร์ก (พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ที่มีชีวิตซึ่งพนักงานทำงานและแต่งกายเหมือนชาวบ้านในศตวรรษที่ 18) นักท่องเที่ยวจะได้พบกับสถานที่ท่องเที่ยวร่วมสมัยอีกมากมาย เช่น พิพิธภัณฑ์มัณฑนศิลป์ DeWitt Wallace บ้านประวัติศาสตร์ โรงบ่มไวน์และโรงกลั่นหลายแห่ง

13. วอชิงตัน ดี.ซี.

คะแนน: 80.26

เมืองที่สง่างามที่สุดของเรา มีผู้อ่าน T+L คนหนึ่งที่กระตือรือร้น แต่วอชิงตันไม่ได้เป็นเพียงห้างสรรพสินค้าหรืออาคารราชการแบบนีโอคลาสสิกเท่านั้น ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เมืองหลวงของอเมริกาได้รับการเปลี่ยนแปลงอย่างทันสมัยด้วยการเพิ่มโรงแรมใหม่ (เช่น Line DC และ Conrad) ร้านอาหารที่ครึกครื้น เช่น Maydan และ Estuary และพื้นที่ทางวัฒนธรรม เช่น Glenstone ตรงข้าม Potomac ฉันเคยไปมาหลายครั้ง แต่สามารถหาสิ่งใหม่ ๆ ทำอยู่เสมอ เขียนผู้อ่านคนหนึ่ง

14. มินนิอาโปลิส/เซนต์ พอล

คะแนน: 79.94

แม้ว่าบางเดือนจะหนาวเย็นอย่างไร้ความปราณี แต่ก็ง่ายกว่าที่ใครจะคิดว่าจะก้าวเข้าสู่อากาศที่หนาวเย็นได้ด้วยทะเลสาบและสวนสาธารณะที่ดูเหมือนมีมนต์ขลังแม้ในช่วงกลางฤดูหนาว แต่เหนือสิ่งอื่นใด ผู้อ่าน T+L ไม่สามารถเข้าใจฉากการทำอาหารที่หลากหลายได้เพียงพอ ร้านคราฟต์ค็อกเทลมากมายได้เปิดขึ้นแล้ว เช่นเดียวกับร้านอาหารชั้นเลิศมากมายที่ใครๆ ก็ชื่นชอบ

15. คาร์เมลบายเดอะซี แคลิฟอร์เนีย

คะแนน: 79.91

คาร์เมลตั้งอยู่บนชายฝั่งตอนกลางอันงดงามของแคลิฟอร์เนีย มีหาดทรายสีขาวที่ล้อมรอบด้วยต้นไม้ที่มีลมพัดแรง และหมู่บ้านที่มีเสน่ห์พร้อมกระท่อมสไตล์อังกฤษ เหมาะมากสำหรับนักช้อปแต่ก็หอมหวานมากที่ได้เดินผ่านถนนแคบๆ แช่ตัวในร้านหนังสือเล็กๆ และสวนเซนที่ซ่อนอยู่ แล้วเดินขึ้นไปที่สนามเด็กเล่นและได้กลิ่นต้นสน รำพึงถึงผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ดีที่สุดในโลก ในวันที่อากาศร้อน เดินขึ้นฝั่งและโอบล้อมด้วยความงามของธรรมชาติ ก้องไปอีกว่า ทุกสิ่งทุกอย่างล้วนเป็นภาพที่เห็นได้เจ็บตา และอย่ามองข้ามฉากศิลปะ — ในหนึ่งตารางไมล์ คาร์เมลมีแกลเลอรี่เกือบ 75 แห่ง

ดูผู้อ่านทั้งหมดของเรา โรงแรม, เมือง, สายการบิน, สายการเดินเรือ และอื่นๆ ที่ชื่นชอบในรางวัล World's Best Awards ประจำปี 2020