หมายเหตุจากบรรณาธิการ: การเดินทางอาจเป็นเรื่องยากในขณะนี้ แต่ใช้แนวคิดการเดินทางที่สร้างแรงบันดาลใจของเราเพื่อวางแผนล่วงหน้าสำหรับการผจญภัยในรายการครั้งต่อไปของคุณ

บางครั้งเมืองต่างๆ อาจรู้สึกเหมือนคอนกรีตที่ทอดยาวไม่รู้จบ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงฤดูร้อน และชิคาโกก็ไม่มีข้อยกเว้น

โชคดีที่มีโลกทั้งใบอยู่นอกเขตเมือง แม้ว่าจะไม่ได้รู้สึกอย่างนั้นเสมอไป แต่ก็มีดังนั้น ดังนั้น สถานที่หลีกหนีจากความวุ่นวายมากมายภายในไม่กี่ชั่วโมงโดยรถยนต์จาก Chi-town: เมืองในหนังสือนิทานที่เต็มไปด้วยร้านไอศกรีม เมืองริมทะเลสาบที่มีวัฒนธรรมที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง และแม้แต่สถานที่ที่คุณสามารถสัมผัสกับธรรมชาติท่ามกลางน้ำตกและต้นไม้เขียวชอุ่ม น้ำตก! นอกชิคาโก!

ที่ตั้งของ Windy City ในกรณีนี้คือพันธมิตรของคุณ จัดรถของคุณด้วยอุปกรณ์ปิกนิก และอุปกรณ์เดินป่าเผื่อไว้ แล้วออกเดินทาง คุณอยู่ในระยะขับรถไปยังสถานที่ที่ไม่ธรรมดาซึ่งยอดเยี่ยมอย่างแท้จริงซึ่งเหมาะสำหรับการเดินทางบนถนนที่ยอดเยี่ยม นี่คือหกคน

เมดิสัน วิสคอนซิน

ลองนึกภาพรัฐที่ขึ้นชื่ออยู่แล้วในเรื่องเบียร์และชีสที่ต้องรองรับนักศึกษากว่า 30,000 คน และคุณก็พอมีไอเดียเกี่ยวกับอาหารรสเลิศที่รอคุณอยู่ในเมดิสัน รัฐวิสคอนซินแล้ว เมืองหลวงของรัฐแห่งนี้อาจเป็นจุดหมายปลายทางตามลักษณะทางภูมิศาสตร์ที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ตั้งอยู่บนคอคอดแคบที่ล้อมรอบด้วยทะเลสาบขนาดใหญ่สองแห่ง สวยงามแม้ในฤดูหนาวที่หนาวเย็นของวิสคอนซิน หรือแหล่งช้อปปิ้ง กิจกรรมทางวัฒนธรรม และเทศกาลต่างๆ มากมาย และสถาปัตยกรรม แต่ฉากอาหารของเมืองนั้นไม่มีใครเทียบได้สำหรับเมืองที่มีขนาดเท่า

ท้องถนนเต็มไปด้วยการผสมผสานของอาจารย์ นักการเมือง นักธุรกิจ นักแสดงข้างถนน และคนบ้าด้านสุขภาพ และหากคุณถามสถานที่โปรดจากพวกเขา คุณอาจได้คำตอบมากมายเช่นเดียวกับในเมือง ประชากรมากกว่า 250,000 คน: อาหารอเมริกันมื้อเล็กๆ ที่ร้าน Mint Mark, ทาโก้และมาการิต้าที่โรงอาหาร, บะหมี่ลาว-ไทยจากวังเวียงจันทน์ และยังมีรายการอีกมากมาย

อย่างไรก็ตาม นักเรียนส่วนใหญ่จะขับรถพาคุณไปยังหลุมดื่มคราฟต์เบียร์ เช่น The Malt House หรือ Dotty Dumpling's Dowry ซึ่งอ้างว่าเป็นเบอร์เกอร์ที่ดีที่สุดชิ้นหนึ่งทุกที่ ล้างมันด้วยเบียร์วิสคอนซินจากนิวกลารุสและชีสเต้าหู้ทอด แล้วคุณจะมีค่ำคืนแห่งเมดิสัน วิสคอนซินตัวจริง

เมดิสันอยู่ห่างจากชิคาโกประมาณสองชั่วโมงครึ่ง

Starved Rock State Park รัฐอิลลินอยส์

ใช่ อิลลินอยส์ไม่เป็นที่รู้จักในด้านความงามตามธรรมชาติเช่นเดียวกับรัฐอื่นๆ ใช่ จุดธรรมชาติที่สูงที่สุดของมันคือ Charles Mound ซึ่งเป็นเนินเขาขนาดจิ๋ว 1,235 ฟุต แต่นั่นไม่ได้หมายความว่าอัญมณีที่ซ่อนอยู่ไม่มีอยู่ที่นี่ สำหรับการหลบหนีอย่างแท้จริงจากตึกระฟ้าที่เป็นเหล็กและหินของชิคาโกที่ยังคงอยู่ภายในขอบเขตของรัฐ ให้ขับรถไปที่บริเวณรอบๆ สวนสาธารณะ Starved Rock

ผู้เข้าชมที่คาดหวังพื้นที่เพาะปลูกในรัฐอิลลินอยส์ที่ราบเรียบมากขึ้นจะต้องประหลาดใจที่พบหุบเขาอันน่าทึ่งรอบ ๆ แม่น้ำอิลลินอยส์ซึ่งมีต้นไม้เขียวชอุ่ม หน้าผาที่โดดเด่น และน้ำตกที่สวยงาม 14 แห่งไหลลงสู่ผืนน้ำที่คำราม Starved Rock เป็นสถานที่ยอดนิยมสำหรับการตั้งแคมป์ เดินป่า พายเรือคายัค และล่องแก่ง และหลังจากที่คุณเหน็ดเหนื่อยจากการออกแรงมาทั้งวัน ที่นี่ก็มีที่สำหรับแขวนหมวกของคุณ: Starved Rock Lodge .

อย่างไรก็ตาม หากคุณรู้สึกอยากสัมผัสรสชาติท้องถิ่นมากกว่านี้ เมืองรอบๆ หุบเขาแม่น้ำจะจัดเตรียมไว้ในถัง Utica เล็ก ๆ ที่มีเสน่ห์เป็นที่ตั้งของโรงไวน์ August Hill และร้านขายของเก่าที่ยอดเยี่ยม ในขณะที่เมืองประวัติศาสตร์ของ Oglesby และ Ottawa เต็มไปด้วย Americana: พิพิธภัณฑ์ขนาดเล็ก แกลเลอรี่ และอาหารเลิศรส โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่ Red Dog Grill ในออตตาวาและ Rootbeer Stand ใน Oglesby

Starved Rock State Park อยู่ห่างจากชิคาโกประมาณหนึ่งชั่วโมงครึ่ง

Allegan County, มิชิแกน

ทะเลสาบมิชิแกนมีขนาดใหญ่มาก และในฤดูร้อน เมื่อความร้อนลดลงเล็กน้อย คุณก็สามารถกระโดดลงไปในทะเลสาบในชิคาโกได้อย่างง่ายดาย แต่มีบางอย่างที่ต้องพูดสำหรับการออกไปเที่ยวมิชิแกนเพื่อเยี่ยมชมเมืองริมทะเลสาบที่นำคุณสมบัติที่เป็นเอกลักษณ์อย่างแท้จริงมาผสมผสาน

ดักลาส เสากาตัค และฮอลแลนด์ และเฟนน์วิลล์ แม้ว่าจะไม่ได้อยู่ใต้น้ำ แต่ก็เป็นสัญลักษณ์ที่บ่งบอกถึงเสน่ห์ของเมืองเล็กๆ ในขณะที่ยังคงมีสิ่งอำนวยความสะดวกขนาดเท่าเมืองอย่างแท้จริงสำหรับอาหารมื้อใหญ่ขนาดเท่าเมือง เฟนน์วิลล์ขึ้นชื่อว่าเป็นกระเช้าผลไม้ของรัฐมิชิแกน โดยมีสวนแอปเปิล ไร่องุ่น และไร่เบอร์รี่ควบคู่ไปกับร้านครีมเทียมที่น่ารับประทานและแม้แต่เขาวงกตข้าวโพด ขณะที่ซอกาตัคและดักลาสใช้เค้กนี้เป็นเมืองริมทะเลสาบที่ดีที่สุดสองแห่งในมิดเวสต์ที่มีใจกลางเมืองที่มีเสน่ห์ พื้นที่ต่างๆ เนินทรายเป็นลูกคลื่นที่งดงาม น้ำทะเลสีฟ้าใสบริสุทธิ์ และหอศิลป์มากกว่าที่คุณจะสัมผัสได้ อันที่จริง อาจารย์ผู้สอนของ School of the Art Institute of Chicago สองแห่งอยู่ที่นี่ได้ก่อตั้งโรงเรียนศิลปะและที่อยู่อาศัยของตนเอง Ox-Bow ซึ่งก่อตั้งศิลปินขึ้น อาณานิคมบนชายฝั่งทะเลสาบมิชิแกน มรดกของพวกเขาคงอยู่มาจนถึงทุกวันนี้

ไกลออกไปอีกทางหนึ่ง คุณจะพบจุดหมายปลายทางที่มีเอกลักษณ์เฉพาะในฮอลแลนด์ ที่ซึ่งชาวอาณานิคมดัตช์ตั้งหลักในปี 1800 โดยนำวัฒนธรรม สถาปัตยกรรม ขนมอบ (ดู DeBoer Bakkerij) และแม้แต่ทุ่งนาติดตัวไปด้วย ทิวลิปอันทรงคุณค่า ซึ่งคุณสามารถหาซื้อได้ที่สวนทิวลิป Veldheer

Fennville อยู่ห่างจากชิคาโกประมาณสองชั่วโมง

อินเดียแนโพลิส อินดีแอนา

เส้นขอบฟ้าของอินเดียแนโพลิสที่มีตึกระฟ้าหลายดวงสว่างไสวในยามพลบค่ำในรัฐอินเดียนา สหรัฐอเมริกา เครดิต: เก็ตตี้อิมเมจ

ในบรรดานักเดินทางหลายประเภท — ผู้ที่กระหายความสันโดษ, ผู้ที่ไม่ต้องการออกจากสระว่ายน้ำในรัศมี 100 ฟุตของรีสอร์ท — มีผู้ที่หลงใหลในชีวิตในเมืองกระโดดจากเขตเมืองหนึ่งไปยัง อื่น หากคุณนับตัวเองอยู่ในหมู่พวกเขา a การเดินทางบนถนน จากชิคาโกถึงอินเดียแนโพลิสรับประกันอย่างแน่นอน

อย่างแรกเลย เป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับที่ 17 ในอเมริกา มีประชากรมากมายและชอบเทศกาล งานปาร์ตี้ และการประกวดโดยรวม (เป็นเมืองหลวงแห่งการแข่งรถของโลก และในเดือนพฤษภาคมอันโด่งดังของที่นี่ก็รวมถึงเมืองต่างๆ มากมาย งานฉลองเล็ก ๆ ที่นำไปสู่ ​​​​Indy 500) ไม่ว่าช่วงเวลาของปีจะเป็นอย่างไร คุณจะพบกับอินเดียแนโพลิสอย่างเต็มที่ ไม่ว่าคุณจะอยู่ท่ามกลางเทศกาล IndyFringe ที่สนุกสนานในเดือนสิงหาคมและกันยายน หรือเทศกาลไวน์และอาหารในเดือนมิถุนายน นอกจากนี้ยังเป็นศูนย์กลางของพิพิธภัณฑ์ด้วยพิพิธภัณฑ์เด็กที่ใหญ่ที่สุดในโลก พิพิธภัณฑ์ศิลปะหลายแห่งที่มีการมุ่งเน้นในวงกว้างและละเอียดถี่ถ้วน และพิพิธภัณฑ์ขนาดเล็กที่เน้นไปที่เด็กๆ ที่ชื่นชอบ ตั้งแต่ Vonnegut ไปจนถึงประธานาธิบดี Benjamin Harrison

แต่เหตุผลหลักประการหนึ่งที่ผู้มาเยือนหลั่งไหลมายังอินเดียแนโพลิสก็คือฉากอาหารอันน่าทึ่ง ซึ่งในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมานี้ ได้กลายเป็นความโดดเด่นระดับประเทศ ร้านอาหารใหม่มาแรง เช่น Bluebeard, Milktooth, Crispy Bird, Oca และอื่นๆ ล้วนมีส่วนทำให้ชื่อเสียงของร้านเป็นศูนย์รวมอาหาร ในขณะที่สถาบันที่มีชื่อเสียงอย่าง Workingman's Friend ต่างก็ทำงานอยู่เบื้องหลังเพื่อให้ Hoosiers มีอาหารเพียงพอสำหรับ ทศวรรษ. ถึงเวลาที่เมืองของพวกเขาจะได้รับความสนใจ

อินเดียแนโพลิสอยู่ห่างจากชิคาโกประมาณ 3 ชั่วโมง

ทราเวิร์สซิตี้ มิชิแกน

ไร่องุ่นบนคาบสมุทร Old Mission ใน Traverse City Michigan ซึ่งเป็นพื้นที่ที่รู้จักไวน์ท้องถิ่น เครดิต: เก็ตตี้อิมเมจ

หากคุณต้องการพักผ่อนอย่างแท้จริง คุณไม่สามารถทำได้ดีกว่ามิชิแกนตอนเหนือมากนัก เพราะยังอยู่ในระยะที่ขับรถได้จากชิคาโกและไม่ห่างไกลเท่าคาบสมุทรตอนบนของรัฐ ในขณะที่ยังคงให้สถานที่หลบภัยที่แต่งแต้มไปด้วยป่า ชาวเมือง. เมืองหลวงโดยพฤตินัยของภูมิภาค Traverse City เป็นเมืองที่มีชื่อ แต่มีประชากรประมาณ 15,000 คน หมายความว่าเมืองนี้มีเสน่ห์แบบเมืองเล็กๆ และสามารถเข้าถึงได้ง่าย ทำให้เป็นประตูสู่สถานที่ท่องเที่ยวที่น่าทึ่งของภูมิภาคได้อย่างสมบูรณ์แบบ แวะจิบเบียร์หรือไวน์สักแก้วที่โรงบ่มไวน์และโรงเบียร์ที่มีชื่อเสียงหลายแห่ง เช่น ไร่องุ่น Mari หรือ Mackinaw Brewing Company ก่อนมุ่งหน้าสู่ถิ่นทุรกันดาร

จากถนนที่แปลกตาของ Traverse City คุณสามารถมุ่งหน้าไปทางเหนือและสำรวจคาบสมุทรลีลาเนา หรือเลี้ยวไปทางตะวันตกไปยังชายฝั่งทะเลสาบแห่งชาติ Sleeping Bear Dunes ยังดีกว่า ใช้ M-22 ที่สวยงามเพื่อทำเครื่องหมายทั้งสองช่อง Sleeping Bear Dunes เป็นแนวชายฝั่งที่ดีที่สุดแห่งหนึ่งของประเทศ โดยมีเนินทรายที่น่าทึ่งและทิวทัศน์ทางทิศตะวันตก หมายความว่ามีพระอาทิตย์ตกที่ดีที่สุดทางตะวันออกของมิสซิสซิปปี้

จากที่นั่น ขับขึ้นไปบน M-22 เพื่อสำรวจคาบสมุทรลีลาเนาต่อไป ที่ซึ่งความเป็นป่ารุกล้ำเข้าไปอีกเล็กน้อย และเมืองเล็ก ๆ ซึ่งแต่ละแห่งมีประชากรต่ำกว่า 1,000 คนกระจายอยู่ตามถนน เดินป่าผ่านป่าทึบ เก็บแอปเปิลและผลเบอร์รี่จากฟาร์มหลายแห่งของภูมิภาค และอย่าลืมหยิบแซนด์วิชก้อนโตจาก Village Cheese Shanty ในเขตปกครองของ Leland (ประชากร 377)

Traverse City อยู่ห่างจากชิคาโกประมาณห้าชั่วโมง

กาเลนา อิลลินอยส์

อาคารเก่าแก่บนถนน Galena รัฐอิลลินอยส์ เครดิต: เก็ตตี้อิมเมจ

ในบางกรณี a rare การเดินทางบนถนน ไม่ได้หมายถึงการเดินทางในระยะทางไกลๆ เท่านั้น แต่ยังหมายถึงการเดินทางย้อนเวลากลับไปด้วย นั่นคือสิ่งที่เปรียบเปรยเมื่อคุณขับรถจากชิคาโกไปทางตะวันตกจากชิคาโกไปยังกาเลนา ซึ่งได้รับการจัดอันดับให้เป็นหนึ่งในเมืองเล็กๆ ที่ดีที่สุดในอเมริกาอย่างสม่ำเสมอ กาเลนามีภารกิจในการรักษาประวัติศาสตร์อันยาวนานเป็นเวลาหลายสิบปี ซึ่งหมายความว่ามีศูนย์กลางเมืองประวัติศาสตร์ที่ยังคงความสวยงามที่สุดแห่งหนึ่งในประเทศ

ความโชคดีของเมืองเริ่มต้นขึ้นในช่วงกลางปี ​​1800 เมื่อเป็นผู้รับผลประโยชน์จากเงินช่วยเหลือจากรัฐบาลเพื่อเริ่มต้นการขุดแร่ล้ำค่าที่อยู่ใต้เมือง ตั้งแต่นั้นมา เมืองได้มุ่งเน้นไปที่การรักษาอาคารตั้งแต่ช่วงเฟื่องฟู และมีสถานที่สำคัญทางสถาปัตยกรรมอยู่ทุกมุม เขตประวัติศาสตร์กาเลนาเป็นย่านที่น่ายินดีอย่างยิ่ง ซึ่งประกอบด้วยอาคารมากกว่า 1,000 หลัง รวมถึงบ้านของ Ulysses S. Grant ซึ่งเป็นตัวอย่างที่สำคัญของสไตล์อิตาลีและปัจจุบันเป็นอนุสรณ์ที่อุทิศให้กับมรดกของเขาโดยเฉพาะ เมืองนี้ยังมีทัวร์รถรางที่นำคุณไปสู่เกณฑ์มาตรฐานทางประวัติศาสตร์และสถาปัตยกรรมที่สำคัญ ซึ่งมีส่วนทำให้เกิดความรู้สึกย้อนยุคโดยรวม

สถาบันการรับประทานอาหารที่ดีที่สุดของ Galena ไม่จำเป็นต้องมีอายุย้อนไปถึงปี 1850 แต่นั่นไม่ได้หมายความว่าร้านเหล่านี้ไม่ได้ยอดเยี่ยมเช่นกัน — Durty Gurt's Burger Joynt ก่อตั้งขึ้นในปี 2550 และให้บริการกองอาหารขนาดมหึมาที่น่าประทับใจเกือบ เนื้อสัตว์และชีส ดูเหมือนทุกคนจะกังวลเรื่องการสร้างมรดกที่นี่

Galena อยู่ห่างจากชิคาโกประมาณสามชั่วโมง