ในเช้าวันเสาร์ที่เมือง Punxsutawney รัฐเพนซิลเวเนีย มีกราวด์ฮอกชื่อฟิลโผล่ออกมาจากรูของเขาและไม่เห็นเงาของเขา ทำนายว่าจะมีต้นฤดูใบไม้ผลิ

นี่เป็นเพียงครั้งที่ 18 ที่ Punxsutawney Phil โผล่ออกมาที่ Gobbler's Knob ในเพนซิลเวเนียไวลด์และ ทำนายว่าต้นฤดูใบไม้ผลิ และด้วยกระแสน้ำวนล่าสุด จังหวะเวลาของเขาคงไม่ดีไปกว่านี้แล้ว

ในวันหยุดนี้ ท้องฟ้าแจ่มใสมักจะหมายถึงฤดูหนาวที่ยาวนานขึ้น ชาวโรมันที่บุกรุกทางเหนือได้นำประเพณีนี้มาสู่เยอรมนี ซึ่งตัดสินใจว่าหากดวงอาทิตย์ปรากฏขึ้น เม่นก็จะเห็นเงาของมัน และในทางกลับกัน ก็จะมีฤดูหนาวอีกหกสัปดาห์ เมื่อผู้อพยพชาวเยอรมันย้ายไปเพนซิลเวเนีย พวกเขานำประเพณีติดตัวไปด้วย , แทนที่กราวด์ฮอกสำหรับเม่น

ตั้งแต่เริ่มต้นประเพณี กราวด์ฮอกได้รับการดูแลโดย Punxsutawney Groundhog Club แห่งเมือง Punxsutawney รัฐเพนซิลเวเนีย

ฟิลได้ทำนายการมาถึงของฤดูใบไม้ผลิมาตั้งแต่ปี 1887 — แต่ความแม่นยำของเขากลับทำให้บางสิ่งเป็นที่ต้องการ ตามข้อมูลจาก Stormfax Almanac กราวด์ฮอกถูกต้องเพียง 39 เปอร์เซ็นต์ของเวลาเท่านั้น

กราวด์ฮอกแม่นยำหรือไม่?

ตั้งแต่เริ่มต้น ฟิลได้ทำนายฤดูหนาวมากกว่า 103 ครั้ง และตอนนี้ 18 ต้นถึงฤดูใบไม้ผลิ (มีเก้าปีที่ไม่มีบันทึกใด ๆ และ หอการค้าพื้นที่ Punxsutawney ไม่มีความคิด เกิดอะไรขึ้นกับฟิลในช่วงเวลานั้น)

อย่างไรก็ตาม แม้ว่าการคาดการณ์ของฟิลจะแม่นยำ แต่ก็อาจไม่ถูกต้องสำหรับทั้งประเทศ ในปี 2558 วอชิงตันโพสต์ ประกอบกราฟิก บรรยายถึงการทำนายของกราวด์ฮอกสำหรับเขตต่างๆ ทั่วประเทศ แม้ว่าการคาดการณ์ของ Phil อาจถูกต้องมากกว่าสำหรับภูมิภาครอบๆ Great Lakes แต่ทางตอนใต้ของประเทศ — โดยเฉพาะในฟลอริดา — สามารถเพิกเฉยต่อสิ่งที่กราวด์ฮอกเห็นเป็นส่วนใหญ่

นับตั้งแต่ภาพยนตร์เรื่อง Groundhog Day ที่นำแสดงโดย Bill Murray ออกฉายในปี 1993 การเข้าร่วมงานประจำปีก็พุ่งสูงขึ้นอย่างรวดเร็ว ทุกปีมีผู้คนมากกว่า 20,000 คนเดินทางมายังเมืองเล็กๆ แห่งนี้เพื่อชมการทำนายของฟิล

ที่รู้จักกันน้อยกว่าคือ Staten Island Chuck ที่โผล่ออกมาจากสวนสัตว์ Staten Island ทุกปี ตามสวนสัตว์ชัคมี อัตราความแม่นยำ 80 เปอร์เซ็นต์ . เขากำลังออกมาจากการคาดการณ์ที่ถูกต้องเป็นเวลาเจ็ดปี

เมือง Punxsutawney รัฐเพนซิลเวเนีย คาดว่าจะมีอุณหภูมิสูงสุด 53 องศาในวันจันทร์ ตาม Weather.com กับฝนในสัปดาห์ต่อมา