บราซิลและโปรตุเกสอยู่ห่างกันหลายพันไมล์ แต่มีหลายอย่างที่เหมือนกัน: ชายหาดที่สวยงาม เมืองที่มีชีวิตชีวา และภาษาโปรตุเกสที่สวยงาม ไม่ว่าคุณจะเดินไปตามถนนบนเนินเขาของลิสบอน ทานทาร์ตไข่แสนอร่อย หรือพักผ่อนบนชายหาดที่สวยงามของ Algarve การรู้ภาษาโปรตุเกสขั้นพื้นฐานจะทำให้การเดินทางไปโปรตุเกสของคุณดียิ่งขึ้น (แม้ว่าผู้คนจำนวนมากในพื้นที่ท่องเที่ยวยอดนิยมจะพูด ภาษาอังกฤษ)
ที่เกี่ยวข้อง: เคล็ดลับการเดินทางเพิ่มเติม
ในขณะเดียวกัน ในดินแดนแห่งแซมบ้าและไคปิรินยา ภาษากายนั้นไปไกลมาก แต่ชาวบราซิลเป็นกลุ่มที่มักอยู่รวมกันเป็นฝูง และทันทีที่คุณมาถึงและเห็นผู้คนจำนวนมากออกมาเดินเล่นที่หาด Ipanema เต้นรำตามท้องถนนเพื่อฟังดนตรีสด หรือพูดคุยกันเรื่องเครื่องดื่มและของว่างที่แผงขายน้ำผลไม้ที่มีอยู่ทั่วไป คุณได้อ่านคำและวลีเกริ่นนำสองสามคำเพื่อโต้ตอบกับคนในท้องถิ่นได้ดียิ่งขึ้น โชคดีที่ชาวบราซิลจะมีความสุขมากกว่าที่จะฝึกฝนกับคุณ และพวกเขาจะประทับใจเป็นพิเศษหากคุณรู้สิ่งหนึ่งหรือสองอย่างอยู่แล้ว ข้อสังเกต: ชาวบราซิลมักจะใช้ภาษาที่เป็นกันเอง ดังนั้นคุณจึงสามารถใช้ภาษาที่ไม่เป็นทางการด้านล่างนี้ได้เกือบทุกครั้ง
ที่เกี่ยวข้อง: แอพเรียนภาษาที่ดีที่สุดในการดาวน์โหลดก่อนการเดินทางครั้งต่อไปของคุณ
ต่อไปนี้เป็นคำ วลี และสแลงพื้นฐานภาษาโปรตุเกสที่ควรเรียนรู้ก่อนเดินทางไปบราซิลหรือโปรตุเกสในครั้งต่อไป
วลีและคำศัพท์ภาษาโปรตุเกสขั้นพื้นฐาน
สวัสดี: สวัสดี (ไม่เป็นทางการ); สวัสดี (เป็นทางการ)
คุณเป็นอย่างไรบ้าง?: สบายดีไหม?; คุณเป็นอย่างไร? (เพื่อเป็นการตอบกลับ คุณสามารถพูดว่า 'ทั้งหมด' ได้เช่นกัน ซึ่งแปลว่า 'ทุกอย่างดี')
เป็นยังไงบ้าง?: เป็นยังไงบ้าง?; เป็นอย่างไรบ้าง?
ลาก่อน: ลาก่อน (ไม่เป็นทางการ); ลาก่อน (เป็นทางการ)
เจอกันใหม่ : เจอกันใหม่นะ
แล้วพบกันใหม่ : โลโก้ Até
เจอกันพรุ่งนี้ : เจอกันพรุ่งนี้
อรุณสวัสดิ์: สวัสดีตอนเช้า
สวัสดีตอนบ่าย: สวัสดีตอนบ่าย
ราตรีสวัสดิ์/ราตรีสวัสดิ์: ราตรีสวัสดิ์
ได้โปรด: ได้โปรด
ขอขอบคุณ: Obrigada (ถ้าคุณเป็นผู้หญิง), obrigado (ถ้าคุณเป็นผู้ชาย) (เคล็ดลับ: ชาวบ้านมักย่อให้สั้นลงเป็น 'brigada หรือ 'bridago โดยละเว้น o ตัวแรก)
ขอบคุณมาก: ขอบคุณมาก.
ไม่เป็นไร : ไม่เป็นไร
คุณชื่ออะไร : คุณชื่ออะไร (ไม่เป็นทางการ); คุณชื่ออะไร? (เป็นทางการ)
ฉันชื่อ…: ฉันชื่อ… (ไม่เป็นทางการ); ฉันชื่อ... (ทางการ)
ยินดีที่ได้รู้จัก: พราเซอร์
เพื่อน: เพื่อน (ผู้ชาย); เพื่อน (ผู้หญิง)
ครอบครัว: ครอบครัว
พ่อ/แม่: พ่อ/แม่
แฟน/แฟน: แฟน/แฟน
นาย/นาง/นางสาว: นาย/นาง/นางสาว
สวย: ลินโด (ถ้าวัตถุที่คุณอธิบายว่าเป็นผู้ชาย); ลินดา (ผู้หญิง)
ดี: บอม (ถ้าสิ่งที่คุณกำลังพูดถึงเป็นผู้ชาย); โบอา (ผู้หญิง)
แย่: ต้องการ; Ruim
ใช่: Sim
ไม่ไม่
ฉันไม่รู้: ฉันไม่รู้
ฉันขอโทษ/ขอโทษ: Desculpa
ขอโทษ (เดินผ่านฝูงชนหรือขอผ่านใครสักคน): Com licença
วันนี้: วันนี้
พรุ่งนี้: พรุ่งนี้
เมื่อวาน: เมื่อวาน
วัน: เขา
สัปดาห์: สัปดาห์
วันหยุดสุดสัปดาห์: วันหยุดสุดสัปดาห์
ใครใคร?
อะไร?: คิว? (เมื่อถามเพียง 'อะไร' คุณพูดว่า 'O que?')
ที่ไหน?: ที่ไหน?
เมื่อไร?: เมื่อไหร่?
ทำไมทำไม?
ซึ่ง?: Qual?
เท่าไหร่?: Quanto?
ที่เกี่ยวข้อง: วิธีการเรียนรู้ภาษาใหม่อย่างรวดเร็วและมีประสิทธิภาพก่อนวันหยุดพักผ่อนครั้งต่อไปของคุณ
คำภาษาโปรตุเกสที่เป็นประโยชน์สำหรับนักเดินทาง
สนามบิน: สนามบิน
แท็กซี่: แท็กซี่
รถไฟใต้ดิน: รถไฟใต้ดิน
สถานีรถไฟใต้ดิน: สถานีรถไฟใต้ดิน
รถไฟ: รถไฟ
สถานีรถไฟ: สถานีรถไฟ
รถบัส: รถบัส
ป้ายรถเมล์: ป้ายรถเมล์
รถยนต์: Carro (เคล็ดลับ: Double r's ในภาษาโปรตุเกสออกเสียงเป็นเสียง h จึงออกเสียงว่า ca-ho)
สัมภาระ: สัมภาระ
ตั๋ว: ตั๋ว
ชายหาด: ชายหาด
เมือง: เมือง
ร้านอาหาร: Restaurante (เคล็ดลับ: R ที่จุดเริ่มต้นของคำในภาษาโปรตุเกสจะออกเสียงเป็นเสียง h ดังนั้นจึงออกเสียงว่า hes-taur-ronch)
ห้องน้ำ: ห้องน้ำ
ร้านค้า: Store
โรงแรม: โรงแรม
อินน์: โฮสเทล
อาหาร: อาหาร
เครื่องดื่ม: ดื่ม
อาหารเช้า: อาหารเช้า
อาหารกลางวัน: อาหารกลางวัน
อาหารเย็น: อาหารเย็น
สแน็ค: ของว่าง ของว่าง
ไวน์: ไวน์; ไวน์แดง (ไวน์แดง); ไวน์ขาว
เบียร์: เบียร์
แพง: แพง
ถูก: ถูก
ถนน: ถนน
โรงพยาบาล: โรงพยาบาล
ช่วยด้วยช่วยด้วย
ตำรวจ: ตำรวจ
ธนาคาร: Bank
ตู้เอทีเอ็ม: ATM
ซ้าย: ซ้าย
ขวา: ขวา
ตรงไป: ตรงไป; ตรงไป
สำนวนโปรตุเกสทั่วไปสำหรับนักเดินทาง
ห้องน้ำอยู่ที่ไหน: ห้องน้ำอยู่ที่ไหน
คุณพูดภาษาอังกฤษได้ไหม: คุณพูดภาษาอังกฤษได้ไหม
ฉันไม่เข้าใจ: ฉันไม่เข้าใจ
อะไรนะ/พูดอีกสิ : O quê?
ฉันพูดภาษาโปรตุเกสไม่ได้ ฉันพูดภาษาโปรตุเกสไม่ได้
ราคาเท่าไหร่?: Quanto custa isso?
ตรวจสอบได้โปรด: บิลโปรด
ไชโย! (เมื่อปิ้งเครื่องดื่ม): Saúde!
ฉันหลงทาง: ฉันหลงทาง (ถ้าคุณเป็นผู้ชาย); ฉันหลงทาง (ถ้าคุณเป็นผู้หญิง)
ไปกันเถอะ: ไปกันเถอะ!; ไปกันเถอะ!
ฉันต้องการ...: ฉันอยากได้...
ฉันชอบ...: ฉันชอบ...
ฉันไม่ชอบ…: ฉันไม่ชอบ…
ฉันมาจาก/ฉันมาจาก…: ฉันมาจาก…
คุณมาจากไหน : คุณมาจากไหน
วลีสำคัญสำหรับการเดินทางไปบราซิล
เมืองนี้มหัศจรรย์!: เมืองนี้มหัศจรรย์!
ดีมาก: ดีมาก
อีกนิด (ดื่ม)!: อีกนิด!
ฉันต้องการ açaí กับกล้วย ได้โปรด: Quero um açaí com banana, por favor. (เชื่อเราเถอะว่าคุณจะต้องการสั่งซื้อสิ่งนี้)
ไปเที่ยวทะเลกันเถอะ!: Vamos a praia!
ฉันจะคิดถึงที่นี่ ฉันจะคิดถึงที่นี่
คำสแลงโปรตุเกสและวลี
ว่าไง : เอ๋ เอ๋?
เอาล่ะ (เพื่อแสดงข้อตกลงและความกระตือรือร้น): Beleza
เจ๋ง!: ถูกกฎหมาย!
น่ากลัว: Bacana
ขอบคุณ (ไม่เป็นทางการ/ภาษาพูด): ขอบคุณ!
ว้าว!/ไม่มีทาง! (คำอุทานทั่วไปในการตอบสนองต่อบางสิ่ง): Nossa (หรือ Nossa senhora)!
ดีหมด?/ไม่เป็นไร?: ตั้ม? (ถ้ามีคนถามคุณแบบนี้ คุณจะตอบว่า 'ตา' ว่า 'ใช่')
ใครจะรู้/ฉันไม่มีความคิด: เซลา
ผู้ชาย/ผู้หญิง: คารา (ใช้เพื่อเรียกใครก็ตาม ไม่ว่าชายหรือหญิง อย่างไม่เป็นทางการ ภาษาพูด)