ตุรกุ ประเทศฟินแลนด์ เป็นสถานที่เงียบสงบ จนกระทั่งชาวรัสเซียย้ายเมืองหลวงไปยังเฮลซิงกิในปี พ.ศ. 2355 Turku เป็นเมืองที่สำคัญที่สุดของฟินแลนด์เป็นเวลาหกศตวรรษ แต่ทุกวันนี้ เมืองนี้เป็นเมืองของช่างต่อเรือและนักศึกษามหาวิทยาลัย ขึ้นชื่อเรื่องปราสาทยุคกลางและโดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากอยู่ใกล้กับหมู่เกาะบอลติกอันกว้างใหญ่ซึ่งมีชาวฟินน์จำนวนมากในฤดูร้อน

ฉันอยู่ใน Turku ด้วยเหตุผลด้านภูมิศาสตร์ เมืองนี้ตั้งอยู่ติดกับมหาสมุทรบนชายฝั่งตะวันตกเฉียงใต้ของฟินแลนด์ โดยเมืองนี้อยู่ทางตะวันตกของประเทศเท่าที่คุณจะไปได้โดยไม่ต้องขึ้นเรือ และกับเพื่อนของฉัน Jason ที่ขี่ปืนลูกซอง ฉันวางแผนที่จะขับรถไปทางตะวันออกข้ามฟินแลนด์ ตามเส้นทางที่รู้จักกันในชื่อ King's Road ข้ามพรมแดนไปยังรัสเซีย และเดินทางต่อไปยังเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและมอสโก เมืองหลวงเก่าของรัสเซียและ ใหม่. ฉันรักสแกนดิเนเวียด้วยแนวโน้มเสรีนิยม ความสุภาพในการปกครอง และการออกแบบเฟอร์นิเจอร์ที่ยอดเยี่ยม และผสมผสานประสบการณ์นั้นเข้ากับสิ่งที่ตรงกันข้ามโดยสิ้นเชิง—การเดินทางด้วยรถยนต์ไปยังรัสเซีย ดินแดนทางตะวันตกที่เติบโตอย่างรวดเร็วของประเทศที่ฉันถูกเลี้ยงดูมาด้วยความหวาดกลัว— นั่นคือการศึกษาในทางตรงกันข้ามที่ยอดเยี่ยมเกินกว่าจะผ่านไปได้ The King's Road จะให้ลิงค์การเล่าเรื่องที่สมบูรณ์แบบ

โดยทั่วไปแล้ว เส้นทางนี้เป็นเส้นทางที่กษัตริย์สวีเดนได้ปล้นไปทางตะวันออกสู่รัสเซีย และโดยที่จักรพรรดิรัสเซียได้ปล้นกลับหลังจากความสมดุลของอำนาจของจักรวรรดิเปลี่ยนไป ปัจจุบันได้รับการส่งเสริมอย่างหนักจากคณะกรรมการการท่องเที่ยวของฟินแลนด์ ถนน King's Road ทอดยาวจากชายฝั่งตะวันตกของประเทศไปจนถึงชายแดนรัสเซีย มีแผนที่จะให้ชาวรัสเซียขยายถนนเป็นเส้นทางท่องเที่ยวอย่างเป็นทางการไปจนถึงเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก แต่รัสเซียมีกิจกรรมนับล้านในรายการที่ต้องทำหลังโซเวียต (ปราบปรามการทุจริต สร้างทางหลวงที่ดี รักษาความปลอดภัยอาวุธนิวเคลียร์) แคช) และการทำโบรชัวร์สำหรับเส้นทางการเดินทางบนถนนอาจไม่ได้อยู่ใกล้ด้านบนสุด

เราพักที่ Turku เพื่อซึมซับบรรยากาศของสมัยโบราณ—และไปทานหม้อตุ๋นกวางมูสที่ร้านอาหารแองเจิลส์ ซึ่งพนักงานเสิร์ฟของเรายื่นแก้วกล็อกก์ ซึ่งเป็นไวน์ปรุงสุกแบบดั้งเดิมของฤดูหนาวให้เรา ก่อนที่เราจะกางผ้าเช็ดปาก ตุรกุเป็นที่ตั้งของอาสนวิหารแห่งชาติของฟินแลนด์และปราสาทยุคกลางที่เก่าแก่ที่สุด ซึ่งทั้งสองแห่งมีอายุตั้งแต่ศตวรรษที่ 13 ปราสาท (ได้รับความเสียหายหลายครั้ง ล่าสุดโดยเครื่องบินทิ้งระเบิดของรัสเซียในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง) แผ่กิ่งก้านสาขาและได้รับการอนุรักษ์ไว้เป็นอย่างดี—และในฐานะที่เคยเป็นที่โปรดปรานของกษัตริย์สวีเดน ปราสาทแห่งนี้เป็นสถานที่ท่องเที่ยวทางทิศตะวันตกที่ดีสำหรับการเดินทาง

ในความเป็นจริง 'ถนน' ของกษัตริย์เป็นเส้นทางที่ปูด้วยหินจากประวัติศาสตร์ คำบอกเล่า และทางหลวงบางสาย แต่มักจะมาจากทางแยกที่คดเคี้ยวผ่านป่าสนและต้นเบิร์ชสีขาว และทุ่งโคลนที่ริมชายแดนประปราย พร้อมกรอบ A นอร์ดิก คฤหาสน์ชนบท และโบสถ์หิน เป็นไปได้มากว่าจะเป็นไปตามเส้นทางไปรษณีย์เก่าซึ่งจะอธิบายได้ว่าทำไมจึงมักจะผ่านหมู่บ้านในชนบทที่แปลกตา ห่างจาก Turku ไปไม่กี่ไมล์ โดยเชื่อมกับทางหลวงสายหลักของฟินแลนด์ ซึ่งเป็นถนนสี่เลนเก่าแก่ที่เรียกว่า E18 ซึ่งประดับประดาอย่างหนักด้วยการแสดงอุณหภูมิอากาศและถนน และป้ายกวางมูสสีเหลือง

Tommi Karjalainen ผู้อาศัยใน Turku ซึ่งพาเราไปที่ Angels ในคืนก่อนหน้านั้น ได้เตือนเราเกี่ยวกับกวางมูซว่า เนื่องจากช่วงนี้เป็นฤดูล่าสัตว์ เหล่าสัตว์จะกระวนกระวายใจและมักเคลื่อนไหว เพราะฉันกินกวางมูสเป็นอาหารค่ำและกลัวว่าจะได้รับผลกรรม และเนื่องจากทุกๆ สองสามไมล์จะมีภาพเงาสีขาวของกวางมูสลายฉลุอยู่บนถนน ฉันจึงขับรถอย่างระมัดระวัง—ด้วยความระมัดระวังอย่างยิ่ง—และเราไปถึงเฮลซิงกิโดยไม่มีใครเห็น

ว่ากันว่าชาวฟินแลนด์มากถึง 80 เปอร์เซ็นต์มีห้องซาวน่าในบ้านของพวกเขา ซึ่งก็สมเหตุสมผล พวกเขาคิดค้นสิ่งต่างๆ และประเทศของพวกเขาก็หนาวมาก Seppo Pukkila ช่างภาพชาวเฮลซิงกิและสมาชิกคณะกรรมการของ Finland Sauna Society ซึ่งพบกันในคลับเฮาส์ที่ตั้งอยู่บนคาบสมุทรในเขตชานเมืองด้านตะวันตกของเฮลซิงกิ ทักทายเจสันกับฉันในห้องล็อกเกอร์โดยสวมผ้าเช็ดตัวเพียงผืนเดียว เราได้ถกเถียงกันว่าจะนำชุดว่ายน้ำไปด้วยหรือไม่ และสิ่งนี้ดูเหมือนจะเป็นการยืนยันว่าการตัดสินใจของเรา—ไม่——เป็นสิ่งที่ถูกต้อง

'มีผ้าเช็ดตัวสองประเภทที่ห้องซาวน่า' เซปโปเล่าให้เราฟัง 'ตัวใหญ่ตัวนี้ที่คุณสวมใส่ในพื้นที่ส่วนกลางและอันที่เล็กกว่าที่คุณนั่งในห้องซาวน่าเพื่อป้องกันไม่ให้ลาของคุณถูกไฟไหม้' ฉันมองไปรอบๆ เพื่อหาผ้าเช็ดตัว 'ในฟินแลนด์ เราไม่มีปัญหาเรื่องภาพเปลือย' เขากล่าว และยื่นผ้าเช็ดตัวสองผืนขนาดเท่าผ้าเช็ดหน้ามาให้เรา 'ถอดเสื้อผ้า' ไม่นานเราก็นั่งอยู่ในห้องมืดที่มีหน้าต่างเล็กๆ สว่างไสว และทาด้วยไม้ที่ไหม้เกรียม นี่คือห้องซาวน่าแบบรมควัน ซึ่งเป็นแบบแบบดั้งเดิมที่สุด และมีความเป็นของแท้มากกว่างานไม้สนสไตล์อิเกียที่คุณพบในเฮลท์คลับ Sauna Society เป็นคันทรีคลับประเภทหนึ่งที่คุณชอบเล่นกีฬา

การนั่งอยู่รอบตัวเราบนม้านั่งสองระดับคือแผ่นเปลือกโลกชั้นบนของฟินแลนด์ที่เปลือยเปล่า ระหว่างทางออกจากห้อง สมาชิกคนหนึ่งจุ่มทัพพีลงในถังน้ำแล้ววางลงบนเตา ทำให้เกิดไอน้ำที่สดใหม่ มีเสียงฟู่และเกือบจะในทันทีที่ผิวของฉันรู้สึกเหี่ยวแห้ง คอแห้งและตาเริ่มมีน้ำ อุณหภูมิพุ่งสูงขึ้นและชาวฟินน์ชอบมัน เซปโปกล่าวว่าเขาและนักปราชญ์คนอื่นๆ แข่งขันกันเพื่อดูว่าใครจะนั่งในห้องซาวน่าผ่านถังน้ำได้มากที่สุด เขาโยนผ้าเช็ดตัวผืนเล็กของเขาตอนอายุ 13; ผู้ชนะอยู่ได้นานกว่า 15

หลังจากนั้น ฉันกับเจสันก็เริ่มเหี่ยวเฉา

เมื่อพูดคุยกับ Finn ส่วนใหญ่เกี่ยวกับสิ่งที่คุณทำในขณะที่ไปประเทศ เขาหรือเธอจะถามคุณว่าคุณชอบซาวน่าหรือไม่ และจนกระทั่งฉันสังเกตเห็นบางอย่าง: ตามถนนคิงส์ บ้านไร่ บ้านในชนบท และคฤหาสน์ทุกหลังมีอาคารไม้หลังเล็กๆ ด้านหลังมีปล่องไฟพ่นไอน้ำ

นอกเมืองเฮลซิงกิ สิ่งต่างๆ กลับกลายเป็นชนบทอย่างรวดเร็ว ถนน King's Road กอดชายฝั่งไม่มากก็น้อย ทำให้เป็นวงเล็กๆ ออกจากถนนสายหลักที่ส่งเราผ่านหมู่บ้านและเมืองเกษตรกรรม เด็กโปสเตอร์เพื่อความแปลกตาไม่ต้องสงสัย Porvoo เมืองยุคกลางที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดีที่สุดในฟินแลนด์ โกดังสีแดงตั้งเรียงรายตามแม่น้ำ Porvoo เพื่อรอเรือที่มีเสบียงจากทะเลบอลติก และถนนที่ปูด้วยหินปูลาดสูงชันขึ้นเขาเข้าเมือง

เราค้างคืนในเมืองท่าอันเงียบสงบของ Kotka จากนั้นครอบคลุมเส้นทางที่สวยงามเป็นพิเศษ ซึ่งรวมถึงถนนลูกรังยาว 20 ไมล์ผ่านป่าสนที่เปียกชื้น ไปจนถึงชายแดนรัสเซีย การเดินทางของเราใช้เวลาเพียงครึ่งเดียวเท่านั้น ป้อมปราการขนาดใหญ่ปรากฏขึ้น เศษซากของเวลาที่นี่เป็นจุดผ่านแดนที่ตึงเครียดมาก จุดที่ตะวันตกกลายเป็นตะวันออก ฉันไม่คาดหวังว่าการขนส่งของเราจะราบรื่น และมันก็ไม่เป็นเช่นนั้น ทุกคนรับรองกับฉันว่าทหารรักษาการณ์ชายแดนรัสเซียพูดภาษาอังกฤษได้ พวกเขาไม่ให้หรือให้แบบฟอร์มศุลกากรเป็นภาษาอังกฤษเสมอ ฉันใช้เวลาอย่างน้อย 15 นาทีในการโบกมืออย่างไร้ค่าที่บูธซึ่งเต็มไปด้วยเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย ก่อนที่นักแปลจะตั้งอยู่ และพวกเราก็ถูกปล่อยตัวไปยังรัสเซีย

ความรู้สึกเปลี่ยนไปทันที ทางเท้ามีความลาดชันมากขึ้น ความหนาวเย็นหนักกว่า และไหล่ของ M10 ถูกคลุมด้วยถ้วย กระเป๋า และเศษซากอื่นๆ ของมนุษย์ทั้งสองด้าน คงจะเป็นเรื่องยากที่จะหาก้นบุหรี่ที่ถูกทิ้งในฟินแลนด์ ซึ่งเป็นประเทศที่ปฏิบัติตามกฎหมายว่าหากคุณข้ามป้าย Don't Walk แสดงว่าคุณเห็นได้ชัดว่าเป็นนักท่องเที่ยว

เราได้รับคำเตือน (ซ้ำแล้วซ้ำเล่า) ให้ระวังตำรวจจราจรทุกหนทุกแห่ง ที่รู้กันว่าล่วงละเมิดชาวต่างชาติและบรรเทาค่าปรับจำนวนมาก อย่างไรก็ตาม พวกเขาไม่ประสบความสำเร็จโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการขัดขวางกองทัพรถบรรทุกดีเซลและลาดัสของรัสเซีย ซึ่งล้วนยินดีส่งผ่านเราไปแทบทุกโอกาส—รอบที่เลี้ยว กับยานพาหนะอื่นๆ ที่พุ่งเข้าหาพวกเขา และในบางกรณี แม้กระทั่งบน ไหล่สกปรก

หลังจากผ่านไปไม่ถึงชั่วโมง ทอผ้า บีบแตร และอธิษฐาน ฉันก็ซึมซับเข้าสู่กีฬาสายเลือดไบแซนไทน์นี้อย่างเต็มที่ โดยตระหนักว่าหากฉันไม่ได้เล่นเอง เราจะต้องใช้เวลา 10 ชั่วโมงเพื่อพิชิตระยะทาง 155 ไมล์ เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก. ในฟินแลนด์ ถนนเรียบจนคุณสามารถล่องเรือในรถที่ทำจากกระเบื้องได้ ทางหลวงของรัสเซียมีทางเท้าที่เรียบเป็นบางครั้งเท่านั้น และเป็นครั้งแรกที่ฉันรู้สึกมีเหตุผลในการเลือกแลนด์โรเวอร์สำหรับการเดินทางครั้งนี้ แม้ว่าจะไม่ใช่รถที่ดีที่สุดสำหรับการขับหลัง Mercedeses ที่มีหน้าต่างปิดทึบซึ่งมักจะเตะฝุ่นใส่หน้าของฉัน Land Rover กลืนกินถนนรัสเซียที่ต่ำต้อย

เส้นทางนี้เป็นเส้นตรงที่ชายแดนด้านนี้ เนื่องจากภูมิทัศน์เปลี่ยนจากป่าสนหนาทึบและป่าต้นเบิร์ชไปยังทุ่งที่รกร้าง เช่นเดียวกับแม่น้ำที่มียอดดำ M10 ก่อตัวเป็นถนนสายหลักของเมืองหลังจากเมืองที่เคยสวยงามซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นบ้านไม้ของชาวนาที่ทรุดโทรม ริมถนน ผู้หญิงในบาบุชกัส—การเปิดเผย: ไม่ใช่ตำนาน—ขายหัวบีทและมันฝรั่งดอง, หม้อกาแฟนึ่ง, ตุ๊กตาพื้นบ้าน และผ้าขนหนูชายหาดที่แปลกประหลาดซึ่งพวกเขาแขวนจากผ้ายันต์ที่ง่อนแง่น

นอกเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก กระท่อมเก่าแก่ที่สวยงามเอียงและขู่ว่าจะพัง สายไฟที่เจาะโดยผิดกฎหมายวิ่งข้ามถนนและเข้าไปในกระท่อม เงื่อนไขเหล่านี้ยังคงอยู่จนถึงชายแดนเมือง ซึ่งอาคารอพาร์ตเมนต์เริ่มปรากฏขึ้นและเรียงรายไปตามถนนจนกระทั่งเมืองเก่าเผยตัว

การทดลองที่กล้าหาญของจักรพรรดิปีเตอร์มหาราชดำเนินไปได้ด้วยดีอย่างน่าประหลาดใจ เมื่อสองปีที่แล้ว เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กฉลองวันเกิดครบรอบ 300 ปี และประธานาธิบดีปูตินไม่ต้องเสียค่าใช้จ่ายใดๆ ในการขจัดสิ่งสกปรกออกจากสิ่งมหัศจรรย์ทางสถาปัตยกรรมแห่งนี้ พระราชวังมากกว่า 1,000 แห่งของเมืองส่วนใหญ่ได้รับเสื้อโค้ตสีสด (แต่เดิมเป็นสีเหลือง) และยอดแหลมสีทองขัดเงาของป้อมปราการปีเตอร์และพอลในแม่น้ำเนวาที่ส่องแสงระยิบระยับ แม้แต่ในแสงสีเทาที่ทำให้คุณรู้สึกราวกับว่า เป็นช่วงบ่ายแก่ๆ ตลอดไป

ตีห้า เราได้เช็คอินที่ Hotel Astoria และกำลังเตรียมการเพื่อเป็นเกียรติแก่ถนนที่จะกินอย่างราชาที่ Caviar Bar ของ Grand Hotel Europe ห้องเงียบสงบพร้อมอาหารไร้ที่ติและนักร้องในเลานจ์ที่เบื่อหน่ายไปแล้ว ก่อนที่เราจะทำเบลูก้าจานแรกเสร็จ—ปัญหาที่แก้ไขได้ง่าย ๆ โดยการเพิ่มการบริโภควอดก้ามาตรฐานรัสเซีย

แล้วเราก็นอนอย่างราชา

หากคุณต้องการได้รับความรู้ทางเทคนิค ถนน King's Road จะสิ้นสุดที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก 'หน้าต่างสู่ยุโรป' ของปีเตอร์มหาราช และที่นั่งแห่งอำนาจซึ่งจักรพรรดิที่สืบทอดมานั้นปกครองฟินแลนด์ แต่เนื่องจากชาวรัสเซียไม่สนใจที่จะขึ้นรถไฟ King's Road Tour ฉันจึงตัดสินใจสร้างส่วนต่อขยายที่ทันสมัยของตัวเองและขับต่อไปอีก 400 ไมล์ไปยังมอสโกโดยแวะพักในตเวียร์ที่ Catherine the Great ใช้ เพื่อพักผ่อนในขณะเดินทางเดียวกัน

เลนินย้ายเมืองหลวงกลับไปที่มอสโกเพื่อเพิ่มระยะห่างอันมีค่าจากเยอรมนี ซึ่งเป็นกลวิธีที่ได้รับการพิสูจน์แล้วว่าฉลาด หลังจากเปิด Stalin ฮิตเลอร์และเครื่องจักรสงครามของเขาได้จมลงในฤดูหนาวที่โหดร้ายซึ่งอยู่ห่างจากเมืองหลวงที่ย้าย 19 ไมล์ซึ่งอยู่ตรงข้ามกับสถานีเติมน้ำมัน BP Connect และมินิมาร์ทในปัจจุบัน โซเวียตได้สร้างอนุสาวรีย์ขนาดใหญ่ขึ้นที่นั่น โดยยื่นขึ้นไปบนท้องฟ้าสีเทา ล้อมรอบด้วยกำแพงสีเทาที่ตกแต่งด้วยใบหน้าของทหารรัสเซียผู้ท้าทายและวันที่ 1941-1945 ที่รัสเซียรู้จักในชื่อมหาสงครามแห่งความรักชาติ

เมื่อข้ามอนุสรณ์ไปแล้ว ก็มีย่านชานเมืองโซเวียตเก่าแก่จำนวนหนึ่งตั้งเรียงรายอยู่ริมถนน บล็อกคอนกรีตขนาดใหญ่ที่ประดับประดาด้วยเรื่องราวเกี่ยวกับเฉลียงเล็กๆ ที่ปูด้วยผ้าที่แขวนอยู่ นอกนั้นถนนก็กว้างขึ้น BP อีกแห่ง สถานีเชลล์ แล้วก็สนามกีฬาขนาดใหญ่—และน่าเกลียดมาก—ซึ่งดูเหมือนว่าจะได้รับการออกแบบโดยนักตกแต่งฉากขี้เมาจาก Lost in Space จากนั้นถนนก็ดีขึ้น ความหนาแน่นของอาคารก็หนาขึ้น และร้านค้าตะวันตกก็เริ่มปรากฏให้เห็นทั้งสองด้านของถนน ชื่อของพวกเขาก็ทับศัพท์เป็นภาษาซีริลลิก

ในที่สุด ข้างหน้า ยอดแหลมสีแดงและกำแพงอิฐของเครมลิน—งดงามกว่าที่ฉันจินตนาการไว้ ตามแผนที่ จุดหมายปลายทางของเราคือ Hotel National ควรอยู่ที่นี่ ที่เชิง Tverskaya ในเงามืดของกำแพงเครมลิน เรามาไกลถึงขนาดนี้โดยไม่ต้องพูดภาษารัสเซียแล้ว และหากจะพลาดโรงแรมในใจกลางของพลังงานจากต่างประเทศขนาดใหญ่ที่แผ่กิ่งก้านสาขานี้ ซึ่งเต็มไปด้วยตำรวจจราจรและตำรวจจราจรก็คงจะดี...แต่นั่นไม่ใช่ประเด็น— เราคิดถึงมัน ติดแท็กซี่และรถประจำทางจำนวนมาก เราชิดซ้าย และฉันสามารถคิดแผนได้เพียงแผนเดียว 'ก็ได้เพื่อน' ฉันพูด 'เราจะต้องแล่นเรือรอบเครมลิน'

เจสันหัวเราะ 'นั่นจะต้องเป็นครั้งแรกที่ใครๆ ก็พูดคำเหล่านั้น'

เราแล่นเรือไปได้ดีพอจนกำแพงเครมลินพาเราไปยังแม่น้ำมอสโก ซึ่งเราต้องข้ามไป แล้วทุกอย่างก็เหนียวเหนอะหนะ เลี้ยวผิดแล้วตกใจและกลับรถ ความคิดที่ไม่ดี

เราได้เดินทางไปมอสโคว์โดยไม่หยุด โดยผ่านจุดตรวจอย่างน้อย 50 จุดและด่านจับความเร็วจำนวนมาก และตอนนี้ฉันเห็นไฟสีน้ำเงินในกระจกมองหลัง ฉันได้รับคำเตือนแล้วไม่ให้นั่งในรถและรอการเข้าหา ตำรวจรัสเซียมองว่านี่เป็นการแสดงความเคารพถ้าคุณออกไปหาพวกเขา ดังนั้นฉันจึงเปิดประตูและกระโดดเข้าไปในลดา ยื่นเอกสารให้ฉัน 'ภาษาอังกฤษของฉัน' เขาพูด 'ที่เลวร้ายมาก.' 'ภาษารัสเซียของฉัน' ฉันตอบกลับ 'แย่มาก' หงุดหงิดและหงุดหงิด เขายื่นเอกสารของฉันคืนและโบกมือ 'ไป.'

แล้วฉันรู้ว่าเราจะทำมันได้ ด้านนอกโรงแรม Hotel National อันสง่างาม ห่างจากประตูสู่จัตุรัสแดงเพียงไม่กี่ร้อยหลา พนักงานยกกระเป๋าเคลื่อนเชือกและชี้รถบรรทุกของเราที่สกปรกจากถนนสกปรกและควันดีเซลไปยังจุดสำคัญที่อยู่ห่างจากประตูโรงแรมเพียงไม่กี่ฟุต

เราวางแผนที่จะกระโดดกลับไปที่ Land Rover ในเช้าวันรุ่งขึ้นและเริ่มการเดินทางกลับสองวัน แต่ในขณะที่เราพิจารณาวอดก้าชั้นดีแถวบาร์ของโรงแรม โดยมีเครมลินเป็นประกายอยู่ข้างหลังเรา และมีอาหารคาเวียร์และบลินีอยู่ข้างหน้า สำหรับเรา การคิดว่าจะมีตำรวจมากขึ้น ลาดาสที่หวือหวามากขึ้น รถบรรทุกที่หักเลี้ยวมากขึ้นก็เกินจะรับไหว แถมที่นี่คือมอสโคว์ ผลไม้ต้องห้ามมาช้านาน...

'คุณอยู่ที่นี่แค่คืนเดียวเหรอ' เสมียนโต๊ะยิ้มถามเรา เธอมีใบหน้าเหมือนนางแบบเช่นเดียวกับผู้หญิงรัสเซียจำนวนมาก

'ไกลแค่ไหนถึงชายแดน?' ฉันถามเจสันโดยรู้คำตอบ

'ประมาณ 685 ไมล์' เขาพูดตาม

'เราสามารถทำได้ในหนึ่งวัน' ฉันพูด

ฉันมองขึ้นไปที่เสมียน 'ทำให้เป็นสองคืน'

จอช ดีน ได้เขียนเพื่อ วารสารผู้ชาย และ โรลลิ่งสโตน.

ภายในฟินแลนด์ ถนน King's Road มีการทำเครื่องหมายไว้อย่างดีเป็นพิเศษ โดยมีป้ายสีน้ำตาลแสดงมงกุฎสีเหลือง (ข้อมูลและแผนที่: www.kuninkaantie.net/eng/eng.html ). ในรัสเซีย เส้นทางจะไม่ถูกทำเครื่องหมาย และเราขอแนะนำอย่างยิ่งให้คุณยึดทางหลวงสายหลัก

วันที่ 1
ตุรกุ ไป เฮลซิงกิ (125 ไมล์) ใช้ E18 ไปยัง Salo จากนั้นตาม 52 ทางใต้สู่ Tenala มุ่งหน้าไปทางตะวันออกและเชื่อมต่อกับ 104 หลัง Pohja ขับต่อไปทางเหนือผ่าน Fiskars และจับ 186 ทางตะวันออกเฉียงใต้ไปยัง Mustio จากนั้นใช้เส้นทาง 25 ไปยัง Kittila ไปทางทิศตะวันออกสู่ Siuntio จากนั้นลงใต้บน 115 เชื่อมต่อกับเส้นทาง 51 ตะวันออก จากนั้นไปยัง 50 ซึ่งจะกลายเป็นทางหลวง E18 สู่เฮลซิงกิ

วันที่ 2
เฮลซิงกิ ไป Kotka (120 ไมล์) ใช้ E18 ออกนอกเมืองจนถึง Puistola เลือกขึ้นเหนือ 140 สู่ 152 ไปทางตะวันออกสู่ 142 และเดินทางต่อไปทางตะวันออกสู่ Savijarvi กลับไปที่ E18 และมุ่งหน้าไปยัง Kotka

วันที่ 3
ก๊อตกา ไป เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก (180 ไมล์) ใช้ E18 ไปยัง Hamina จากนั้นเขย่าเบา ๆ ไปทางใต้ ตามป้ายบอกทางไปยัง Virolahti (บางส่วนของเส้นทางนี้ไม่ได้ลาดยาง) ที่ชายแดนรัสเซีย ขึ้น M10 และต่อไปจนถึงเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก

วันที่ 4
เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กไปยัง ตเวียร์ (280 ไมล์) มุ่งหน้าออกจากใจกลางเมืองทางตะวันออกเฉียงใต้ด้วย M10 เพื่อยิงตรงไปยังตเวียร์เป็นส่วนใหญ่

วันที่ 5
ตเวียร์ไปมอสโก (120 ไมล์) จากใจกลางตเวียร์ ใช้ทางหลวงมอสโกสายเก่าจนกว่าคุณจะเชื่อมต่อกับ M10 ซึ่งจะเปลี่ยนเป็น Leningradskoe Shosse จากนั้นเข้าสู่ Tverskaya ซึ่งเป็นถนนช้อปปิ้งหลักซึ่งนำไปสู่เครมลิน

อยู่ที่ไหน
Hotel Kämp Helsinki
29 ปอชัวเสพลานาดี; 358-9/576-111; www.hotelkamp.fi ; เพิ่มเป็นสองเท่าจาก 480 ดอลลาร์

โรงแรมแอสโทเรีย
39 บอลชายา มอร์สกายา, เซนต์. ปีเตอร์สเบิร์ก; 7-812 / 313-5757; www.roccofortehotels.com ; เพิ่มเป็นสองเท่าจาก 400 เหรียญ

โรงแรมตเวอร์ พาร์ค
14 มอสโก Hwy.; 7-0822/497-722; www.parkhotel.ru ; เพิ่มเป็นสองเท่าจาก $ 77

โรงแรมเนชั่นแนล
1 Mokhovaya, มอสโก; 7-095/258-7000; www.national.ru ; เพิ่มเป็นสองเท่าจาก $ 380

กินที่ไหนดี
เทวดา
16 Kauppiaatse, ตุรกุ; 358-2 / 231-8088; อาหารค่ำสำหรับสองคน 100 ดอลลาร์

คาเวียร์บาร์
Grand Hotel Europe, 1-7 มิคาอิลอฟสกายา, เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก; 7-812/329-6651; อาหารค่ำสำหรับสอง 0

สิ่งที่ต้องทำ
สมาคมซาวน่าฟินแลนด์
10 Vaskiniementie, เฮลซิงกิ; www.sauna.fi ; ต้องจองแขก

โรงแรมแอสโทเรีย

การตกแต่งภายในที่หรูหรา (พื้นปาร์เกต์ ห้องน้ำหินอ่อนสีขาว) ตรงข้ามอาสนวิหารเซนต์ไอแซค และสามารถเดินไปยังพิพิธภัณฑ์รัสเซียได้

ห้องที่จะจอง: ขอห้องที่มองออกไปเห็นมหาวิหารเซนต์ไอแซค

คู่ จาก ,050.

เทวดา

โรงแรมเนชั่นแนล