เคียงบ่าเคียงไหล่กัน เราเดินขึ้นเขาไปเรื่อยๆ เส้นทางของเราลากไปตามขอบแคบของหน้าผาหินสองแห่ง—อันหนึ่งอยู่เหนือเรา หนึ่งด้านล่าง—ซึ่งกำหนดไว้ เลี่ยง ราวกับว่าส่วนใดส่วนหนึ่งแยกออกจากอีกส่วนหนึ่ง และไม่เคยสูญเสียระดับแนวตั้งเลย ดิ่งลงไปพันฟุต ขณะที่ฉันกอดก้อนหินทางด้านซ้าย เพื่อนเก่าของฉันและเพื่อนร่วมเดินทางที่ยอดเยี่ยม Lynn คอยจับตาดูริมฝีปากของสิ่งที่เรารู้ว่าเป็นอีกคนหนึ่งที่มองไม่เห็น ในวันแรกของการขับรถที่จะพาเราจากชายแดนแคนาดาเพียง 2,000 ไมล์ไปยังนิวเม็กซิโกตอนใต้ เราได้พบกับสภาวะสุดขั้วที่จะเป็นเพื่อนร่วมทางของเรา นั่นคือการแข่งขันระหว่างเส้นทางที่อยู่ตรงหน้าเรา และความรุ่งโรจน์รอบตัวเรา ระหว่างสมาธิจดจ่อกับความฟุ้งซ่านที่ครอบงำ

สิ่งที่ฉันต้องการสัมผัสในการเดินทางครั้งนี้คือการกวาดล้างประเทศในแนวต่อต้านเมล็ดพืช ขับรถไปตามกระดูกสันหลังของอเมริกาจากเหนือจรดใต้ ครอสคันทรีชื่อดังของอเมริกา iconic การเดินทางบนถนน มาจากตะวันออกไปตะวันตกมาโดยตลอด นั่นคือลักษณะที่ประเทศของเราแผ่ออกไปจนเป็นสะพานเชื่อมมหาสมุทร ทิศตะวันตกเป็นที่ที่ดวงอาทิตย์ตก สำหรับชาวอเมริกัน มันคือจุดสำคัญที่เป็นแม่เหล็กของเรา หมุนเราไปรอบๆ แล้วเราจะมาพักด้วยลูกศรชี้ไปทางทิศตะวันตก ไปทางตะวันตกโฮ การขยายตัวไปทางทิศตะวันตก ไปทางทิศตะวันตก ทิศตะวันตกที่แท้จริง—การดึงติดอยู่ในจิตใจของชาติเรา

เพื่อติดตาม Continental Divide เส้นที่มองไม่เห็นอันยิ่งใหญ่ซึ่งวิ่งไปตามยอดเขา Rocky และกำหนดว่าน้ำจะไหลไปทางตะวันตกสู่มหาสมุทรแปซิฟิกหรือทางตะวันออกสู่มหาสมุทรแอตแลนติก ฉันได้รวบรวมเส้นทางที่ติดตามอย่างใกล้ชิดที่สุดเท่าที่ทางเท้าจะอนุญาต ทางเบี่ยงเล็กน้อย ในการเดินทางอื่น ๆ ฉันได้ให้ อุทยานแห่งชาติ เนื่องจากพวกเขา คราวนี้พวกเขาจะเป็นภาพสามมิติที่กลิ้งไปพร้อมกับชาวเมืองสองคน (ชาวนิวยอร์กและแองเจเลโน) ที่มีความสุขที่จะล่องเรือโดยไม่มีสัญญาณไฟจราจรและการจราจรติดขัด

เพียงไม่กี่ชั่วโมงจากเครื่องบินในเมืองคาลิสเปลล์ รัฐมอนแทนา เรากำลังเดินทางขึ้นทางหลวงที่มีชื่อเสียงโด่งดังที่สุดแห่งหนึ่งในอเมริกาแล้ว ถนน Going-to-the-Sun ของมอนทานาแม้จะมีแรงบันดาลใจมาจากแสงอาทิตย์ แต่ก็ไม่ใช่ถนนที่สูงที่สุดที่เราจะเดินทาง แต่มันกลับกลายเป็นถนนที่งดงามที่สุดและไม่ใช่แค่ภาพพาโนรามาที่มีให้เท่านั้น การสร้างถนนในช่วงทศวรรษที่ 1930 ส่วนใหญ่ใช้มือ แรงระเบิด และกรวด ซึ่งจะพาผู้เยี่ยมชมขึ้นไปที่ใจกลางของอุทยานแห่งชาติกลาเซียร์ นับเป็นชัยชนะในช่วงแรกๆ ที่ไม่ใช่แค่เพียงด้านวิศวกรรมเท่านั้น แต่ยังมีความละเอียดอ่อนอีกด้วย สตีเฟน มาเธอร์ ผู้อำนวยการคนแรกของกรมอุทยานฯ เห็นว่าทางหลวงวางอยู่—เหมือนถนนที่รัฐบาลสร้างขึ้นในยุคแรก—เบา ๆ บนแผ่นดิน

เราออกไปที่ Logan Pass นานพอที่จะชื่นชมดอกไม้ที่ยืนต้น แม้ว่าจะไม่สูงมากนัก ไปจนถึงคนพาลที่ธรรมชาติสามารถอยู่ได้ในดินแดนใต้เทือกเขาแอลป์เหล่านี้ และที่จุดยอดของทวีปนั้น เราได้เผชิญหน้ากับคณิตศาสตร์ใหม่: Triple Divide Peak ซึ่งน้ำขนาบข้างนี้ไม่ได้เดินทางในสองทิศทาง แต่มีสามทิศทาง เพิ่มอาร์กติกไปยังมหาสมุทรแอตแลนติกและแปซิฟิก ละอองเล็กๆ ราวกับถูกขับโดยความกระหายของเกลือ รวมกันเป็นกระแสที่น่ากลัวมากขึ้นเรื่อยๆ จนกว่าจะถึงแหล่งน้ำหนึ่งในสามแห่ง น่าเศร้าที่เราได้เรียนรู้ด้วยว่าหากภาวะโลกร้อนยังคงดำเนินต่อไปบนเส้นทางปัจจุบัน อุทยานแห่งชาติกลาเซียร์อาจหมดมวลน้ำแข็งในชื่อเดียวกันนี้ทันทีในปี 2020

ระหว่างยอดเขาหินสีเทาของเทือกเขาลิฟวิงสตันของกลาเซียร์และเทตันส์ในไวโอมิง มอนแทนามีสีเขียวและสีทองทั้งหมด—เป็นแหล่งน้ำผึ้งของป่า พื้นที่เปิดโล่ง ดินอุดมสมบูรณ์—และทองแดง หลักฐานของความมั่งคั่งและจำนวนประชากรที่การขุดนำมาทางทิศตะวันตกนั้นอยู่ในการตั้งถิ่นฐานที่มีลักษณะเหมือน Brigadoon ทั่วเทือกเขาร็อกกี้ บางแห่งเป็นเมืองผีจริงๆ บางแห่งก็มีอากาศแบบนั้น เงียบสงบเหมือนถนนหนทาง ฟิลิปส์เบิร์กที่ซึ่งเราพักค้างคืนที่โรงแรมบรอดเวย์ เป็นเมืองเหมืองแร่เงินที่กลายเป็นเสน่ห์ของชาวตะวันตก

วันรุ่งขึ้น ลงสู่อนาคอนดาไปจนสุดเส้นทาง Pintler Scenic Loop (ทางหลวงมอนทาน่า 1) เราขับรถไปตามรางรถไฟที่ไม่มีที่สิ้นสุดซึ่งหยุดนิ่งบนรางที่ทอดทิ้งมานาน ซึ่งเป็นเครื่องเตือนใจว่าการขุดได้หยุดชะงักลงอย่างกะทันหันเมื่อนานมาแล้ว เพลง ความมั่งคั่งมหาศาลที่เป็นของอนาคอนดาปรากฏชัดจากการใช้อิฐ หินแกรนิต และทองแดงในท้องถิ่นอย่างเสรีสำหรับอาคารสไตล์วิกตอเรียอันยิ่งใหญ่ เช่น ศาลประจำมณฑล ห้องสมุดเฮิร์สต์ฟรี และศาลากลางเก่า

ห่างออกไปทางตะวันออก 30 ไมล์ Berkeley Pit เป็นแผลเปิดที่ขอบด้านตะวันออกของ Butte ซึ่งเป็นเมืองที่เจริญรุ่งเรืองและมีชีวิตชีวาราวกับลาสเวกัส เหมืองทองแดงในอดีต ซึ่งปัจจุบันเป็นแหล่งรวมพิษขนาด 40 พันล้านแกลลอน เป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่น่าสนใจอย่างน่าประหลาด แหล่งขยะอันตรายที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในประเทศ และแน่นอนว่าเป็นแห่งเดียวที่มีแท่นชมวิวและร้านขายของกระจุกกระจิก หลังจากดูลินน์กับฉันแล้วฉันก็ถอยไปที่ความปลอดภัยของรถมินิแวนและความปลอดภัยของถนนที่เปิดโล่ง ทางใต้ของ Butte มีป้ายบอกระยะทาง: 20 ไมล์ถึง Divide, 75 ถึง Wisdom

นั่นคือจังหวะลูกตุ้มของเส้นทางบนภูเขาของเรา แรงผลักดันของเราสลับไปมาระหว่างความอ่อนโยนของธรรมชาติกับพลังของเธอ อัจฉริยะของมนุษย์และความละอายของเขา รอยเท้าของมนุษย์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการกระทืบที่โหดเหี้ยมอย่าง Berkeley Pit ผลักดันเราให้กลับสู่ธรรมชาติเพื่อช่วยเหลือ หรืออาจจะต้องขอโทษ จากนั้นแปดชั่วโมงในรถ กินพื้นที่และท้องฟ้า เร่งความอยากอาหารสำหรับอารยธรรม การดึงขึ้นไปที่ Old Faithful Inn หลังจากอยู่บนถนนมาทั้งวันเป็นยาชูกำลัง เมื่อพระจันทร์เต็มดวงส่องแสงระยิบระยับซึ่งหลบหนีจากหลุมดินถล่มของเยลโลว์สโตน เราจึงซุกตัวอยู่ในห้องของเรา—ไม้ธรรมดาทั้งหมด เตียงนอนเรียบง่าย และอากาศบริสุทธิ์

สก๊อตคือการรักษาของเราในคืนถัดมา ที่ Two-Bit Cowboy Saloon ใน Miner's Delight ซึ่งเป็นนิคมเหมืองแร่เล็กๆ แห่งหนึ่งที่ซ่อนตัวอยู่ใน South Pass Bob Townsend เจ้าของที่พักพร้อมอาหารเช้าได้ขับรถมาไกลและรู้สึกหนาวขึ้นเรื่อยๆ ด้วยรสชาติของมอลต์เดี่ยวจากตัวเลือกที่ดีที่สุดในไวโอมิง ห่างไกลอย่างที่เป็นอยู่ตอนนี้ South Pass เคยเป็นทางด่วนของการอพยพไปทางทิศตะวันตก ทางข้ามคอนติเนนตัลที่ลาดเอียงกว้าง 20 ไมล์นี้เป็นทางข้ามที่ง่ายที่สุดแม้ที่ระดับความสูง 7,660 ฟุต

เส้นทางออริกอน มอร์มอน และแคลิฟอร์เนีย และเส้นทาง Pony Express ทั้งหมดมาบรรจบกันที่ South Pass การจราจรดังกล่าวจะเป็นประโยชน์สำหรับ Polly Hinds และ Lynda German ซึ่งขายหนังสือเก่า ไข่สดจากทรัพย์สินของพวกเขาใน Sweetwater Station มาตั้งแต่ปี 2000 ซึ่งเป็นรถสเตจโค้ชที่จอดเพียงครั้งเดียว 40 ไมล์จากปั๊มน้ำมันที่ใกล้ที่สุด Mad Dog และหนังสือนักแสวงบุญ 75,000 เล่มเก่าที่เลิกพิมพ์แล้ว และเล่มที่น่าสงสัยธรรมดาๆ ได้ตกรางการผลักไปข้างหน้าของเราราวกับต้นสนขนาดใหญ่ที่ตกลงมาขวางทางเรา นอกจากนี้ Hinds ยังมีความรู้ทั่วไปเกี่ยวกับ Annie Proulx เพื่อนบ้านด้านวรรณกรรมของเธอ 126 ไมล์ตามถนนในเมือง Saratoga รัฐไวโอมิง เมื่อมาถึงเมืองในคืนนั้น เราก็ไปแช่น้ำพุร้อนในสระเตปี้เต๊นท์ที่ Saratoga Resort & Spa

เมื่อออกจากพื้นที่เปิดโล่งของไวโอมิง โคโลราโดดูเหมือนคับแคบ ราวกับว่าพรมแดนทางเหนือและใต้ได้บีบบังคับเทือกเขาร็อกกี้ บังคับให้พวกเขาขึ้นไปเป็นกลุ่มที่มียอดเขาสูงชันหนาแน่น ทะเลทรายเซบรัชสูงหลีกทางให้ต้นสนสีน้ำเงิน ปิ๊กอัพของซูบารุ ชั้นวางปืนไปจนถึงแร็คจักรยาน หมวกคาวบอยกับหมวกเบสบอล แม้ว่าใบหน้าจะยังสีแทนและผุกร่อน หลังจากชะลอหรือหยุดถ่ายรูปทุกป้ายที่โพสต์เพื่อทำเครื่องหมายคอนติเนนตัลแบ่ง เราจอดที่ Milner Pass ระดับความสูง 10,759 ในอุทยานแห่งชาติ Rocky Mountain สิบสี่คนในโคโลราโด (58 ยอดเขาสูงมากกว่า 14,000 ฟุต) ที่ดึงดูดนักสำรวจในศตวรรษที่ 19 ตอนนี้มิ้นต์ทองคำมีความเข้มข้นน้อยกว่า แต่ก็ขึ้นอยู่กับการเก็งกำไร ที่ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นเมืองที่เฟื่องฟูมากคือลีดวิลล์ ซึ่งเป็นที่มาของโชคลาภของเมเยอร์ กุกเกนไฮม์—ตอนนี้คือแอสเพนที่ซึ่งการขุดเจาะลึกแต่ดูสะอาดสะอ้าน ดื่มเครื่องดื่มและอยู่บนเนินเขา การเชื่อมโยงทั้งสองเมืองคือ Independence Pass ที่ความสูง 12,095 ฟุตซึ่งเป็นทางข้ามที่สูงที่สุดของ Continental Divide

ฉันคิดว่าแอสเพนจะเป็นคนสนุกสนาน บรรเทาจากเมนูเนื้อหนักและเสื้อผ้ากลางแจ้งที่สวมใส่ยาก The Sky Hotel ส่งมอบ: เก้าอี้เลานจ์ที่ตัดแต่งด้วยขนสัตว์ปลอม; โป๊ะโคมที่ใหญ่กว่าไม้ในล็อบบี้ ทูน่าทาร์ทาร์ tostadas; นักเดินทางในชุดขาวฤดูร้อน แต่ฝั่งตรงข้ามถนนที่ Little Nell กลุ่ม Escalades สีดำที่พร้อมจะส่งแขกไปยัง Caribou Club หรือ Prada หรือ Dior ช่วงช่วงสั้นๆ ไม่กี่ช่วงตึกกำลังพังทลาย ซึ่งเป็นเครื่องเตือนใจของ Madison Avenue และ Rodeo Drive

สองพันไมล์ในรถสามารถทำให้ทุกคนรอคอยการปลดปล่อยได้ ในโคโลราโด เราพบว่ามันทะยานขึ้นบนซิปไลน์ผ่านหลังคาของต้นสน Ponderosa ที่ปลายหุบเขาที่ Butch Cassidy และ Sundance Kid หรือที่รู้จักว่า Newman และ Redford กระโดดไปที่แม่น้ำ Animas ครั้งหนึ่งเราสองคนเป็นผู้โดยสารบนยอดไม้และขึ้นรถไฟ Durango & Silverton Narrow Gauge วิธีเดียวที่จะเข้าถึงหุบเขาได้ เราพบว่ามันเดินเล่นท่ามกลางดอกฮอลลี่ฮ็อคมรดกสืบทอดในสวนที่หนาแน่นไปด้วยสีสันที่ฟาร์มปศุสัตว์บลูเลค เราพบว่ามันซุกอยู่ใต้ยอดเมซาในช่องและชานชาลาและส่วนโค้งของ Balcony House ซึ่งเป็นที่อยู่อาศัยของหน้าผาในเมซาเวิร์ด และเราพบว่ามันเล็ดลอดออกมาจากโลกในนิวเม็กซิโก

ที่นี่ ภูเขา—ราวกับเคลื่อนผ่านเครื่องบินขนาดยักษ์—ตัดขาดจากยอดเขา เพิ่มขึ้นแบบสุ่มข้ามพื้นทะเลทรายอันสูงส่งขณะที่โต๊ะประดับด้วยสีทองและสีแดง หลังจากที่โคโลราโดเย็นลง เรายินดีกับจานสีที่อุ่นขึ้น อุณหภูมิที่สูงขึ้น อาหารที่ร้อนขึ้น และวัฒนธรรมที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น ที่ Pueblo Alto ซึ่งเป็นบ้าน 89 ห้องในศตวรรษที่ 11 ใน Chaco Canyon ยังคงยืนอยู่และ Acoma Pueblo เคยอาศัยอยู่และยังคงอาศัยอยู่เป็นเครื่องเตือนใจว่าเราควรจะคุ้นเคยกับบรรพบุรุษ Chacoan (เดิมชื่อ Anasazi ) ในขณะที่เราอยู่กับกษัตริย์อาร์เธอร์ ลีฟ อีริคสัน และวิลเลียมผู้พิชิต เหตุใดการตรัสรู้จึงหายากมากในสวนหลังบ้านของเราเอง

นิวเม็กซิโกทำให้เรากระหายน้ำ ข้ามทางหลวงหมายเลข 40 เราเก็บน้ำบรรจุขวดก่อนเข้าสู่ภูมิประเทศภูเขาไฟที่หมุนวนของอนุสาวรีย์แห่งชาติ El Malpais ในอีกร้อยไมล์ข้างหน้า เราไม่พบยานพาหนะแม้แต่คันเดียว ไม่ว่าจะมาหรือไป ขณะที่เราคืบคลานข้ามเปลือกสีดำที่แตกเป็นเสี่ยงๆ ด้วยกรวยขี้เถ้า ชาเย็นช่วยระบายความร้อนด้วยชีสเบอร์เกอร์สีเขียวชิลีที่ Largo Café ใน Quemado น้ำจำนวนมากขึ้นพาเราผ่านช่วงสุดท้ายของการสืบเชื้อสายอันยาวนานของเราจากแคนาดา รอบแอริโซนาในประเทศอาปาเช่เดิม จากนั้นคดเคี้ยวผ่านป่าสงวนแห่งชาติ Gila ก่อนที่จะพรวดพราดลงสู่เมืองซิลเวอร์ที่มีสีสัน ทางตอนใต้ของเมือง ภูมิประเทศจะลดระดับไปทางชายแดนเม็กซิกัน แต่ซิลเวอร์ซิตี้ที่เป็นเนินเขาเองก็นั่งอยู่บนยอดทวีป เมฆกระจายที่นี่เปลี่ยนถนนให้กลายเป็นแม่น้ำเป็นประจำ และจำเป็นต้องมีเก้าอี้ขั้นบันไดเพื่อยึดขอบถนนสูง ลินน์กับฉันจะไม่อยู่รอพายุหน้าแต่จะแยกทางและกลับบ้านเหมือนผืนน้ำ ไปยังมหาสมุทรของเรา

เมื่อไรจะไป

ช่วงเวลาที่เหมาะคือปลายเดือนพฤษภาคมถึงกลางเดือนกันยายน บัตรผ่านบางครั้งไม่เปิดจนถึงเดือนมิถุนายนและบางแห่งปิดในช่วงต้นฤดูใบไม้ร่วง (Logan's Pass ในอุทยานแห่งชาติ Glacier ปิดหลังวันแรงงาน Independence Pass เปิดให้บริการจนถึงปลายเดือนพฤศจิกายน)

อยู่

คุ้มราคา โรงแรมทั้งหมดด้านล่างนี้มีราคาต่ำกว่า 250 ดอลลาร์ต่อคืน

ไรซิ่ง ซัน มอเตอร์ อินน์ อุทยานแห่งชาติกลาเซียร์ มงต์.; 866/875-8456; nationalparkreservations.com; เพิ่มเป็นสองเท่าจาก $ 130

เลค แมคโดนัลด์ ลอดจ์ อุทยานแห่งชาติกลาเซียร์ มงต์.; 866/875-8456; nationalparkreservations.com; เพิ่มเป็นสองเท่าจาก $ 119

โรงแรมบรอดเวย์ 103 W. Broadway, Philipsburg, Mont.; 406/859-8000; Broadwaymontana.com; เพิ่มเป็นสองเท่าจาก 80 เหรียญ

โอลด์ เฟธฟูล อินน์ อุทยานแห่งชาติเยลโลว์สโตน, ไวโอ.; 866/439-7375; yellowstonenationalparklodges.com; เพิ่มเป็นสองเท่าจาก 96 เหรียญ

Miner's Delight Inn 290 ถ.แอตแลนติกซิตี, แอตแลนติกซิตี้, ไวโอ.; 307/332-0248; minersdelightinn.com; เพิ่มเป็นสองเท่าจาก 125 ดอลลาร์ ขั้นต่ำสองคืน

ซาราโตกา รีสอร์ท แอนด์ สปา 601 E. Pic Pike Rd., ซาราโตกา, ไวโอ.; 800/594-0178; saratogaresortandspa.com; เพิ่มเป็นสองเท่าจาก 150 เหรียญ

โรงแรมสกาย 709 E. Durant Ave. แอสเพน โคโล.; 800/882-2582; theskyhotel.com; เพิ่มเป็นสองเท่าจาก 239 เหรียญ

บลูเลคแรนช์ 16919 ไฮเวย์ 140, เฮสเปอรัส, โคโล.; 888/258-3525; bluelakeranch.com; เพิ่มเป็นสองเท่าจาก 165 ดอลลาร์

กาซิตาส เด กิลา เกสต์เฮาส์ 50 Casita Flats Rd., Gila, N. Mex.; 877/923-4827; casitasdegila.com; เพิ่มเป็นสองเท่าจาก 0

กิน

Doe Brothers’ Restaurant & น้ำพุโซดา 120 E. Broadway, ฟิลิปส์เบิร์ก, มอนต์.; 406/859-7677; อาหารกลางวันสำหรับสองคน 20 เหรียญ

แอตแลนติก ซิตี้ เมอร์แคนไทล์ 100 E. Main St., แอตแลนติกซิตี, ไวโอ.; 307/332-5143; อาหารค่ำสำหรับสองคน 75 ดอลลาร์

เคนเนเบก คาเฟ่ แอนด์ เบเกอรี่ 4 C.R. 124, Hesperus, Colo.; 970/247-5674; อาหารกลางวันสำหรับสองคน 20 เหรียญ

ทำ

อุทยานแห่งชาติกลาเซียร์ ฮวี 2 ม.; 406/888-7800; nps.gov.

เบิร์กลีย์ พิท E. Park St. , Butte, Mont.; 800/735-6814; pitwatch.org

อุทยานประวัติศาสตร์ South Pass City State 125 South Pass Main St. , South Pass City, ไวโอ.; 307/332-3684; ทางใต้.com

หมาบ้ากับคนขายหนังสือผู้แสวงบุญ 4176 ไฮเวย์ 789, สถานี Sweetwater, ไวโอ.; 307/544-2203.

การผจญภัยบนยอดไม้ทะยาน ดูรังโก โคโล.; 970/769-2357; soaringcolorado.com; ทัวร์หลังคาจาก $ 429 ต่อคน

อุทยานแห่งชาติเมซาแวร์เดde เมซาเวิร์ด, โคโล.; 970 / 529-4465; nps.gov.

อนุสรณ์สถานแห่งชาติ Aztec Ruins 84 C.R. 2900, Aztec, N. Mex.; 505/334-6174; nps.gov.

อนุสรณ์สถานแห่งชาติ El Malpais 123 E. Roosevelt Ave., Grants, N. Mex.; 505/783-4774; nps.gov.

โอลด์ เฟธฟูล อินน์

แอตแลนติก ซิตี้ เมอร์แคนไทล์

บลูเลคแรนช์

เจ้าของ David Alford ได้เปลี่ยนที่อยู่อาศัยที่สร้างโดยผู้อพยพชาวนอร์เวย์ให้เป็นที่พักพร้อมอาหารเช้าในชนบทที่มองเห็นทะเลสาบ Blue Lake และเทือกเขา La Plata เสร็จสมบูรณ์ในปี พ.ศ. 2526 ตั้งอยู่บนพื้นที่ส่วนตัว 200 เอเคอร์พร้อมที่พัก 8 แห่ง ตั้งแต่กระท่อมในสวนไปจนถึงกระท่อมส่วนตัวริมทะเลสาบ ห้องพักขนาดเล็กกว่าใน Ranch House หลักมีเตียงขนนกขนาดคิงไซส์ ในขณะที่ห้องสวีทขนาดใหญ่กว่าในโรงนาและ บ้านหลังเล็ก มีอ่างน้ำวนและพื้นที่นั่งเล่น ครอบครัว Alford ให้บริการอาหารเช้าฟรีทุกวันในห้องนั่งเล่นส่วนกลางของ Ranch House โดยใช้สูตรโฮมเมด เช่น แพนเค้กโฮลวีตกับถั่วไพน์นัท

โรงแรมสกาย

The Sky Hotel ตั้งอยู่ที่ด้านล่างของ Silver Queen Gondola ซึ่งขึ้นไปบนยอดเขา Aspen ปรับปรุงใหม่โดย Kimpton Hotels ในปี 2002 Sky ผสมผสานสีสันสดใสและภาพสัตว์ต่างๆ ในห้องพักและห้องสวีท 90 ห้อง ล็อบบี้เป็นสถานที่พบปะสังสรรค์ยอดนิยม โดยมีเพดานคานไม้ เก้าอี้พนักพิงสูง และเกมกระดานหลากหลายประเภท มีบริการรับประทานอาหารที่ 39 Degrees Lounge ซึ่งมีปลากะพงทอดแฟลช เห็ดสไลด์ย่าง และแอสเพน Slushes ที่ทำด้วยวิสกี้โคโลราโดเสิร์ฟที่หน้าเตาผิงไฟฟืน

อนุสรณ์สถานและพิพิธภัณฑ์แห่งชาติ Aztec Ruins

ปวยโบลที่สร้างขึ้นใหม่บางส่วนประมาณปีค.ศ.1100

ไรซิ่ง ซัน มอเตอร์ อินน์

เลค แมคโดนัลด์ ลอดจ์

โรงแรมบรอดเวย์

Miner's Delight Inn

ซาราโตกา รีสอร์ท แอนด์ สปา

กาซิตาส เด กิลา เกสต์เฮาส์

Doe Brothers' Restaurant & น้ำพุโซดา

เคนเนเบก คาเฟ่ แอนด์ เบเกอรี่

ร้านกาแฟและเบเกอรี่สไตล์เมดิเตอร์เรเนียน-อเมริกันแห่งนี้เปิดขึ้นในภูมิภาค Four Corners ในปี 2000 เชฟขนมท้องถิ่น Barbara Helmer และหุ้นส่วนธุรกิจของเธอ เชฟ Miguel Carrillo ได้ดัดแปลงโรงแรมเก่าให้เป็นร้านอาหารสไตล์ทัสคันที่มีหน้าต่างสูง คานไม้ และส่วนโค้ง เพดาน. จากห้องอาหารและลานภายใน มีวิวของสวนโดยรอบและ La Plata Mountains เมนูมีอาหารจานหลักมากมาย ตั้งแต่เนื้อแกะย่างกับโรสแมรี่ ไปจนถึงพายหม้อไก่ เชฟเฮลเมอร์ทำของหวานขึ้นชื่อหลายชิ้นที่ใหญ่พอที่จะแบ่งได้ เช่น ซาวร์ครีมและพายแอปเปิล

เบิร์กลีย์ พิท