ปารีสตั้งชื่อตามผู้คนที่อาศัยอยู่ที่นั่นก่อนที่ชาวโรมันจะมาถึง ชนเผ่าเซลติกปารีซี . ใน 52 ปีก่อนคริสตกาล กองทัพโรมันได้ตั้งรกรากในสิ่งที่ต่อมาเรียกว่าเกาะปารีส โดยเรียกค่ายของพวกเขาว่า Lutetia Parisiorum หรือ Lutetia of the Parisii

ก่อนที่มันจะกลายเป็นบ้านของกระท่อมล่าสัตว์ในปี 1623 ของ Louis XIII (น้อยกว่าพระราชวัง 1661 ที่ยิ่งใหญ่ของ Louis XIV) แวร์ซายเป็นพื้นที่เกษตรกรรมในชนบท: ชื่อที่มาจาก เท , ภาษาละตินสำหรับ ' พลิกไปพลิกมา , สำนวนยุคกลางสำหรับทุ่งไถ

ประวัติชื่อที่ไม่ซ้ำ

เช่นเดียวกับส่วนใหญ่ ประเทศในยุโรป ตามธรรมเนียมแล้ว เด็กชาวฝรั่งเศสได้รับการตั้งชื่อตามนักบุญ: ฌองสำหรับจอห์น, ลุคสำหรับลุค, มารีสำหรับแมรี่ และอื่นๆ

หลายคนมีรากภาษาละตินด้วย มีเอสเทลเช่น (จาก ดาว หรือดาว) และเรมี่ (จาก เรมิจิส หรือคนพาย) Solange มาจากภาษาละติน เคร่งขรึม ซึ่งหมายถึงศาสนา

บางชื่อมีทั้งแบบชายและหญิง -e หรือ -ette หรือ -ine มักเปลี่ยนชื่อเด็กชายฝรั่งเศสเป็นชื่อสาวฝรั่งเศส: Nicolas กลายเป็น Nicole, Claude กลายเป็น Claudette, Gerald กลายเป็นGéraldine

จนถึงปี 1993 ฝรั่งเศสมีกฎหมายที่ค่อนข้างเข้มงวดเกี่ยวกับชื่อเด็ก ซึ่งเป็นกฎเกณฑ์ที่นโปเลียน โบนาปาร์ตสร้างขึ้นครั้งแรก ผู้ปกครองต้องเลือกชื่อแรกของบุตรหลานจากรายการที่อนุมัติล่วงหน้า

หลังจากที่กฎหมายผ่อนคลายในช่วงต้นทศวรรษ 90 พ่อแม่ชาวฝรั่งเศสสามารถเลือกชื่อใดก็ได้ที่พวกเขาชอบ เว้นแต่ศาลจะตัดสินว่าขัดต่อผลประโยชน์ของเด็ก

ในปี 2009 ผู้พิพากษาตัดสินว่าสามีภรรยาคู่หนึ่งไม่สามารถตั้งชื่อลูกชายว่า Titeuf ตามชื่อฮีโร่ในหนังสือการ์ตูนชาวฝรั่งเศสที่มีชื่อเสียงได้ เนื่องจากจะทำให้เกิดการข่มเหงรังแก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงวัยรุ่นของเด็ก ในทำนองเดียวกันในปี 2558 ศาลตัดสินว่าทั้งคู่ไม่สามารถตั้งชื่อลูกสาวของพวกเขาว่า Fraise (ภาษาฝรั่งเศสสำหรับสตรอเบอร์รี่) ได้เนื่องจากสำนวนสแลง ' เอาสตอเบอรี่มา หมายถึงเอาตูดของคุณมาที่นี่

ผู้พิพากษาอีกคนหลังจากปฏิเสธชื่อแรกที่เสนอนูเทลล่าเปลี่ยนชื่อเด็กเอลล่าในกรณีที่ไม่มีพ่อแม่ซึ่งไม่ได้เข้าร่วมการพิจารณาคดี

ชื่อภาษาฝรั่งเศสยอดนิยม

ในปี 2558 มีทารก 778,691 คนเกิดในฝรั่งเศส ส่งผลให้มีชื่อไม่ซ้ำกัน 12,731 คน ท้องถิ่น . ในบรรดาเด็กทารกหญิง ได้แก่ Louise, Emma และ Jade เป็นชื่อที่ได้รับความนิยมสูงสุดสามชื่อ

ชื่อเด็กชายที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในปี 2015 คือ Gabriel, Jules และชื่อนักบุญดั้งเดิมคือ Lucas

โดยใช้สถิติอย่างเป็นทางการจากสถาบันสถิติและเศรษฐศาสตร์ศึกษาแห่งชาติของฝรั่งเศส ผู้แต่ง Stéphanie Rapoport ทำนายไว้ ว่าชื่อเหล่านี้จะยังคงเป็นที่นิยมอย่างมากตลอดทั้งปี โดยเด็กชายชาวฝรั่งเศสชื่อราฟาเอลและเลโอทำให้ลูคัสอยู่ในสามอันดับแรก

Rapoport ตั้งข้อสังเกตว่าชื่อ 'double-barreled' หรือยัติภังค์นั้นตกเทรนด์ พ่อแม่เลิกใช้ชื่อเช่น Jean-Marie, Jon-Paul และ Marie-Pierre สำหรับชื่อที่สั้นกว่าเช่น Mila, Manon, Louis และ Hugo