โรงละครเก่าแก่และเป็นที่รักที่สุดแห่งหนึ่งของโลกอาจไม่เปิดอีกครั้งหลังจากว่างเปล่าเป็นเวลาหลายเดือนหลังจาก ไวรัสโคโรน่า การระบาดใหญ่.
โรงละครโกลบของเช็คสเปียร์ในลอนดอน ซึ่งยังคงแสดงละครที่โด่งดังของกวี ตลอดจนการแสดงละครและทัวร์อื่นๆ อย่างต่อเนื่อง อาจถูกปิดอย่างถาวร แม้จะยกเลิกมาตรการล็อกดาวน์แล้ว CNN รายงาน
โรงละครปิดตั้งแต่เดือนมีนาคมตามคำสั่งให้อยู่บ้านในเมือง นักการเมืองในสหราชอาณาจักรเตือนว่าการปิดเมืองอาจส่งผลเสียต่อโรงละครประวัติศาสตร์ ซึ่งเป็นแบบจำลองของโรงละครดั้งเดิมที่วิลเลียม เชคสเปียร์แสดงละครเป็นครั้งแรก ซีเอ็นเอ็น.
มีป้ายแสดงอยู่นอกโรงละคร Globe ในวันที่ 22 มีนาคม 2020 ในลอนดอน ประเทศอังกฤษ เครดิต: รูปภาพ Alex Davidson / GettyGetty
ตามที่ ซีเอ็นเอ็น ภัยคุกคามของการปิดส่วนใหญ่เกิดจากข้อเท็จจริงที่ว่าโรงละครไม่มีคุณสมบัติสำหรับเงินทุนบรรเทาทุกข์ฉุกเฉินของ Arts Council England แม้จะยื่นขอความช่วยเหลือก็ตาม โรงละครบอกกับ บีบีซี ว่าจะต้องใช้เงิน 5 ล้านปอนด์ (มากกว่า 6 ล้านเหรียญสหรัฐ) เพื่อดำเนินการต่อ รายได้ประมาณ 95 เปอร์เซ็นต์ของ The Globe ขึ้นอยู่กับผู้เข้าชมที่มาทัวร์และการแสดง ดังนั้นการขาดนักท่องเที่ยวจึงนำไปสู่การต่อสู้ทางการเงินอย่างแน่นอน บีบีซี.
เหมือนกับนักแปลอิสระทุกคน พูดต่อปากต่อปาก Michelle Terry ผู้กำกับศิลป์ของ The Globe ให้สัมภาษณ์กับ The Globe เราพึ่งพารายได้จากการขายตั๋วและทุกอย่าง ไม่ว่าจะเป็นร้านค้าปลีก เวิร์กช็อปเพื่อการศึกษา บีบีซี.
มุมมองทั่วไปของโรงละครโกลบ เมื่อวันที่ 22 มีนาคม 2020 ในลอนดอน ประเทศอังกฤษ . เครดิต: รูปภาพ Alex Davidson / GettyGetty
ส.ส. Julian Knight กล่าวในจดหมายถึงรัฐมนตรีกระทรวงวัฒนธรรม Oliver Dowden ว่าการสูญเสีย The Globe จะเป็นโศกนาฏกรรม และโรงละครไม่ได้เป็นเพียงส่วนหนึ่งของเอกลักษณ์ประจำชาติของเราเท่านั้น แต่ยังเป็นตัวอย่างชั้นนำของการมีส่วนร่วมสำคัญที่ศิลปะมีต่อเศรษฐกิจของเราอีกด้วย เพื่อ บีบีซี.
ในฐานะองค์กรที่มีส่วนร่วมอย่างมากต่อชีวิตทางวัฒนธรรมของสหราชอาณาจักร ที่มอบสาธารณประโยชน์ และดูแลอาคารที่สำคัญที่สุด ที่เป็นที่ยอมรับและเป็นที่รักที่สุดแห่งหนึ่งในประเทศ เราหวังว่าเราจะได้รับสิทธิที่จะเป็น ได้รับการสนับสนุนเป็นการตอบแทนผ่านวิกฤตครั้งนี้ ตัวแทนของ The Globe กล่าวกับ บีบีซี.
โรงละครโกลบยังคงดึงดูดผู้ชมอย่างต่อเนื่องในขณะที่ยังอยู่ในภาวะล็อกดาวน์ โดยให้บริการวิดีโอออนไลน์ที่ทุกคนสามารถทำได้ สตรีมการแสดงของ Globe ที่พวกเขาชื่นชอบ . แม้ว่าจะไม่ฟรี แต่ก็มีค่าใช้จ่ายเท่ากับการเช่าภาพยนตร์ในบริการสตรีมมิงแบบชำระเงินอื่นๆ
โรงละครกำลังส่งไปยังองค์กรต่างๆ ทั่วสหราชอาณาจักรโดยหวังว่าจะได้รับการสนับสนุนบางอย่างจนกว่าการล็อกจะสิ้นสุดลง บีบีซี. หวังว่าเมื่อทำเช่นนั้นได้อย่างปลอดภัยแล้ว ผู้ชื่นชอบละครจะได้กลับมาที่ The Globe อีกครั้ง