ย้อนกลับไปในช่วงปลายศตวรรษที่ 14 เมื่อพระเจ้าชาร์ลที่ 5 ทรงขึ้นศาลในย่าน Marais ของปารีส หนึ่งในที่อยู่ที่ดีที่สุดคือ Rue de Sévigné ที่ซึ่งสำหรับสามศตวรรษถัดมาขุนนางฝรั่งเศสได้สร้างคฤหาสน์หินปูนอันวิจิตรงดงาม ปัจจุบันคฤหาสน์เหล่านั้นมีพิพิธภัณฑ์ที่ไม่ควรพลาด เช่น Picasso (Hôtel Salé) และ Carnavalet (Hôtel Carnavalet) แต่เท่าที่ประชากรไป ราชวงศ์ก็เป็นประวัติศาสตร์ และเมื่อเร็ว ๆ นี้ฝูงชนที่เยือกเย็นได้คืบคลานไปทางเหนือสู่สิ่งที่เรียกว่า Haut-Marais หรือ Upper Marais ซึ่งเป็นถนนสายเล็ก ๆ ที่ยุ่งเหยิงจาก พิพิธภัณฑ์ปิกัสโซไปยัง Place de la République โทษการอพยพครั้งล่าสุดนี้ของ Marie-France Cohen ผู้ก่อตั้ง Bonpoint ซึ่งเปิดร้านแฟชั่นและการตกแต่งหลายแบรนด์ของเธอที่ชื่อ Merci ในโรงงานวอลเปเปอร์เก่าในปี 2009 นับแต่นั้นมา นักชิมและแฟชั่นนิสต้าต่างพากันแห่กันไปที่คนธรรมดาๆ ที่เคยทำงาน - พื้นที่ระดับเดียวกับการแสดงของใช้ในบ้าน น้ำหอม และแฟชั่นที่สร้างสรรค์อย่างสร้างสรรค์ของ Merci ก่อนรับประทานอาหารกลางวันที่ Grazie ร้านพิซซ่าที่เปิดเมื่อปีที่แล้วโดย Julien ลูกชายของ Cohen จากนั้นไปเยี่ยมชมแกลเลอรีท้องถิ่นของผู้ค้างานศิลปะในละแวกใกล้เคียงที่ก่อตั้งแล้วเช่น Thaddaeus Ropac และอีวอน แลมเบิร์ต แกลเลอรี Midcentury Modern แห่งใหม่กำลังโผล่ขึ้นมารวมถึง Mobilier 54 ซึ่งขาย Eames, Knoll และ Bertoia ที่ได้รับการคัดสรร Les Fées ซึ่งอยู่ไกลออกไปทาง Rue Charlot ก็เป็นที่ชื่นชอบอีกชิ้นหนึ่ง

ในฐานะบรรณาธิการแฟชั่น ฉันใช้เวลาหลายปีไปกับการสำรวจมุมนี้ของปารีสเพื่อดูการแสดงบนรันเวย์ Yohji Yamamoto ที่วัด Carreau du ซึ่งเป็นตลาดในร่มที่อยู่ใกล้ๆ ซึ่งเป็นที่ตั้งของเรือนจำระหว่างการปฏิวัติฝรั่งเศส ฉันยังไปเยี่ยม Chez Omar หลายครั้งที่ Rue de Bretagne เพื่อเก็บชามลูกแกะและ merguez - คูสคูสไส้กรอก แต่ฉันไม่เคยออกไปไหนไกลกว่าถนน Rue de Bretagne เลย จนกระทั่งได้ไปเที่ยวปารีสครั้งล่าสุด หลังจากที่ทัวร์ Merci แบบบังคับ ฉันตัดสินใจที่จะเดินทางต่อไปทางเหนือตามถนน Rue Charlot และค้นพบแผงขายอาหารที่ยอดเยี่ยมที่ Marché des Enfants Rouges ซึ่งเป็นตลาดอาหารที่เก่าแก่ที่สุดของปารีส ด้วยผลิตผลสด ปลา เนื้อวัว และดอกไม้ คุณยังสามารถลิ้มลองอาหารนานาชาติที่เตรียมไว้มากมาย เช่น ซูชิ แท็ก พาสต้า เครป—ที่โต๊ะกลางแจ้ง ตามแบบฉบับของฝรั่งเศส ร้านค้าชื่อPremière Pression Provence จำหน่ายน้ำมันมะกอกและผลิตภัณฑ์จากน้ำมันมะกอกที่น่าตื่นตาตื่นใจมากมาย รวมถึง Méli-Mélo Provençal ที่มีอาร์ติโชก พริกแดง และโหระพา

อันที่จริงมีสถานที่ทานอาหารกลางวันหรืออาหารเย็นหลายประเภทใน Marais คอนี้ซึ่งยากที่จะเลือก Tartes Kluger ผลงานการสร้างสรรค์ของ Catherine Kluger อดีตผู้บริหารวงการเพลง ให้บริการทั้งอาหารคาวและหวาน พร้อมสลัดหรือซุปให้เลือก คุณสามารถนั่งที่โต๊ะส่วนกลางหรือซื้อกลับบ้าน ฝั่งตรงข้ามถนนจะต่อแถวสำหรับมื้อกลางวันทุกวันที่ด่านหน้าใหม่ของร้าน Nanashi ยอดนิยมของชาวตะวันตก-ญี่ปุ่น โดยเชฟ Kaori Endo จะเติมกล่องเบนโตะด้วยเมนูพิเศษของทางร้าน และเสิร์ฟพิซซ่าบรีออชชิ้นเล็กๆ ปอเปี๊ยะออร์แกนิก และเฮคกับซอสวากาเมะ การตกแต่งภายในที่ได้รับแรงบันดาลใจจากห้องเรียนแบบสวีเดนซึ่งเพิ่งปรับปรุงใหม่เล็กน้อยซึ่งออกแบบโดย Clarisse Demory นั้นมองเห็นได้จากถนน เช่นเดียวกับห้องครัวแบบเปิด

แม้แต่ร้านเสื้อผ้าแฟชั่นที่ทันสมัยที่สุดในละแวกใกล้เคียงก็ดูเหมือนจะมีความเชื่อมโยงกับอาหารโดยธรรมชาติ: พวกเขามักจะตั้งอยู่ในที่เก่า เบเกอรี่, เช่นร้าน Isabel Marant บนถนน Rue Saintonge แทน ขนมปังลูกเกด หรือ ขนมปังประเทศ กระโปรงบานใหญ่โดดเด่นด้วยชุดเดรสชีฟองของ Marant พิมพ์ลายดอกไม้อันละเอียดอ่อนและรองเท้าผ้าใบส้นเตารีดอันเป็นเจ้าข้าวเจ้าของ แฟชั่นและอาหารยังมารวมตัวกันที่Hôtel du Petit Moulin ซึ่งเป็นร้านเบเกอรี่เก่าอีกแห่งหนึ่งซึ่งแต่ละห้องจาก 17 ห้องตกแต่งโดย Christian Lacroix มีโทนสีที่แตกต่างกันและสำเนาภาพสเก็ตช์กูตูร์ของนักออกแบบที่เป่าขึ้น สัมผัสการตกแต่งสไตล์ฝรั่งเศสที่เป็นแก่นสาร: เครื่องใช้ในห้องน้ำจากHermès

Kate Betts เป็นบรรณาธิการสนับสนุน T+L

วิดีโอทัวร์: The Marais

Tartes Kluger เสาวรสโฮมเมด เฮเซลนัท เมอแรงค์ และทาร์ตมะนาวที่ไม่อาจต้านทานได้ 6 รู เดอ ฟอเรซ; tarteskluger.com .

นานาชิ อาหารญี่ปุ่นออร์แกนิกที่ดีที่สุดในปารีส เป็นที่นิยมมากยากที่จะได้โต๊ะในเวลากลางวัน 57 Rue Charlot; 33-1/44-61-45-49. $$

เฟอร์นิเจอร์ 54 นอกจากอัญมณีแห่งยุคกลางของ Eames, Paulin, Knoll และ Bertoia แล้ว แกลเลอรีใหม่นี้ยังจำหน่ายนาฬิกา Rolex และนาฬิกา Zenith แบบวินเทจอีกด้วย 54/56 Rue Charlot; mobilier54.com .

ตลาดเด็กแดง หยิบซูชิ เครป หรือแม้แต่ไก่สักจาน tagine ที่ตลาดที่เก่าแก่ที่สุดของปารีส 39 Rue de Bretagne; 33-1 / 40-11-20-40.

อิซาเบล มาแรนต์ Parisiennes รักชุดกีฬาโบฮีเมียนนี้ด้วยความบิดเบี้ยว 47 Rue Saintonge; isabelmarant.tm.fr .

โปรวองซ์ดันแรก เชฟและผู้หลงใหลในน้ำมันมะกอกจะตื่นเต้นกับการเลือกรสชาติและผลิตภัณฑ์อย่างล้นหลาม 35 Rue Charlot; proprovence.com .

Comme des Garçons Pocket ไม่ว่าชาวปารีสสายอาร์ตจะไปที่ไหน เรย์ คาวาคุโบะแห่ง Comme des Garçons ก็เช่นกัน ร้านขนาดแสตมป์นี้จำหน่ายเสื้อยืด น้ำหอม และเครื่องหนังขนาดเล็ก 31 Rue Debelleyme; 33-1/42-72-15-12.

นางฟ้า เจ้าของ Sylvie Aubry หลงใหลในกล้วยไม้ ซึ่งเธอขายในร้านบูติกของเธอ พร้อมด้วยเครื่องลายครามที่ทาสีด้วยมือ เฟอร์นิเจอร์ Henri Quinta แบบชนบท และตุ๊กตานก 19 Rue Charlot; 33-1/43-70-14-76.

แต่งตัว ร้านนี้ขึ้นชื่อเรื่องเสื้อผ้าลดราคา นอกจากนี้ ยังจำหน่ายผ้าพันคอทอด้วยมือในอินเดียด้วย 44 รู เดอ ปัวตู; 33-1/48-87-77-12.

Hotel du Petit Moulin พูดคุยเกี่ยวกับที่มา: Christian Lacroix ไม่เพียงแต่ออกแบบโรงแรมแห่งนี้ แต่อาคารนี้เคยเป็นที่ตั้งของร้านเบเกอรี่ที่ Victor Hugo ถูกกล่าวหาว่าซื้อขนมปังของเขา 29/31 รู เดอ ปัวตู; hotelpetitmoulinparis.com . $$

Nørdik Mårket ร้านแนวคิดสแกนดิเนเวียแห่งนี้ขายเฟอร์นิเจอร์และอุปกรณ์เสริมของทศวรรษ 1960 เช่น ชามและแจกันจีน Ditte Fischer และเครื่องแก้ว Markku Salo 13 Rue Charlot; nordikmarket.com .

มารยาท Merci เวอร์ชันสำหรับเด็ก พร้อมด้วยการจัดแสดง Start-Rite Mary Janes แสนสดใส เดรสสมอคพิมพ์ลายลิเบอร์ตี้ และปิญาตาปาร์ตี้วันเกิด 5 บูเลอวาร์ด des Filles du Calvaire; bonton.fr .

ขอขอบคุณ กำไรจากร้านคอนเซปต์ที่พลาดไม่ได้นี้บริจาคเพื่อการกุศล จึงเป็นที่มาของชื่อ 111 บูเลอวาร์ด โบมาเช่ส์; merci-merci.com .

ขอขอบคุณ พิซซ่า (เหมือนสลัดสดขนาดยักษ์บนจานแป้ง) และเจลาโต้อาร์ติซานัลเสิร์ฟในการตกแต่งแบบโบโบเก๋ไก๋ 91 บูเลอวาร์ด โบมาเช่ส์; 33-1/42-78-11-96. $$

โรงแรม

$ น้อยกว่า 0
$$ 0 ถึง 0
$$$ 0 ถึง 0
$$$$ 0 ถึง ,000
$$$$$ มากกว่า ,000

ร้านอาหาร

$ น้อยกว่า
$$ ถึง
$$$ ถึง 0
$$$$ มากกว่า 0

แต่งตัว

L'Habilleur อาจมีการออกแบบของปีที่แล้ว แต่ผู้ซื้อจำนวนมากดูเหมือนจะไม่สนใจเนื่องจากร้านค้าเสนอส่วนลดอย่างจริงจัง (ประมาณ 40% ถึง 60% น้อยกว่าราคาเดิม) ตั้งอยู่ในเขต Marais ทางเหนืออันเก่าแก่ ร้านค้านี้สามารถมองเห็นได้จากภายนอกด้วยด้านหน้าไม้ขนาดใหญ่และตัวอักษรสีทอง ภายในร้าน L'Habilleur มีสินค้าแทบทุกอย่างในเสื้อผ้าสำหรับบุรุษและสตรี ตั้งแต่ยีนส์ดีไซเนอร์ ชุดราตรี ไปจนถึงชุดทำงาน แต่นักช้อปที่ประหยัดมาที่ร้านค้าโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับรองเท้าดีไซเนอร์ราคาสมเหตุสมผล

Hotel du Petit Moulin

ตั้งอยู่อย่างน่าอัศจรรย์ในย่าน Upper Marais ซึ่งเป็นอดีต เบเกอรี่ ในอาคารสมัยศตวรรษที่ 17 ได้รับการบูรณะใหม่โดย Christian Lacroix เขาได้ตกแต่งห้องขนาดกะทัดรัดแต่ละห้องจาก 17 ห้องด้วยจานสีอันเป็นเอกลักษณ์ของเขาและการผสมผสานอย่างลงตัวของโต๊ะ Mahdavi Bishop ร่วมสมัยของอินเดีย ภาพสเก็ตช์ปลิวจากแผ่นจดบันทึกของนักออกแบบ วอลล์เปเปอร์ trompe l'oeil กรงเล็บสีดำและสีขาว อ่างอาบน้ำ และเก้าอี้โบราณที่หุ้มด้วยผ้าที่ทันสมัยและหนา

อิซาเบล มาแรนต์

จากภายนอก ที่ตั้งเรือธงของร้านบูติกของดีไซเนอร์ Isabel Marant นี้ดูเหมือนผับอังกฤษที่มีสภาพอากาศแปรปรวนมากกว่าศูนย์กลางแฟชั่นชั้นสูง ทาสีดำและตัวอักษรที่แตกจากผู้เช่ารายก่อนวางกรอบหน้าต่างสูงจากพื้นจรดเพดานซึ่งมีทิวทัศน์ของหุ่นหินที่สวมใส่ในผลิตภัณฑ์ล่าสุด ด้านในเป็นพื้นที่สีขาวเปิดโล่งรับแสงธรรมชาติ Marant เริ่มต้นอาชีพของเธอในการออกแบบเครื่องประดับ ซึ่งมีจำหน่ายควบคู่ไปกับเสื้อผ้าสตรีสไตล์ลำลองและเก๋ไก๋ ในปี พ.ศ. 2546 Marant ได้เริ่มแยกชุดผลิตภัณฑ์สำหรับเด็กเพื่อเฉลิมฉลองการกำเนิดของลูกชายของเธอ