รูเบน กอนซาเลซ: ฉันไม่ได้อยู่ที่ญี่ปุ่นมาตั้งแต่ปี 1950 เมื่อฉันเป็นนักเปียโนของ Enrique Jorrín ผู้คิดค้นชา-ชาจริงๆ นั่นเป็นครั้งสุดท้ายที่ดนตรีคิวบาได้รับความนิยมไปทั่วโลก ก่อนการปฏิวัติ ฉันชอบการนวดแบบญี่ปุ่น - shiatsu พวกเขาเรียกมันว่า muy bueno แต่ถ้าคุณไปเยี่ยมชม บางทีคุณควรนำมีดและส้อมมาเอง - ร้านอาหารบางแห่งดูเหมือนจะไม่มี

โอมาร่า ปอร์ตูออนโด: เราพักในโรงแรมนานาชาติที่เรียกว่า Akasaka Palace นั่นเป็นสิ่งที่ดีเพราะทุกคน แม้แต่คนขับแท็กซี่ที่พูดแต่ภาษาญี่ปุ่น เคยได้ยินเรื่องนี้และสามารถพาคุณไปที่นั่นได้ ระหว่างการทัวร์ญี่ปุ่น เราเล่นหอประชุมขนาด 10,000 ที่นั่ง เช่น Tokyo International Forum Hall การแสดงของเราทั้งเก้ารายการขายหมดแล้ว น่าแปลกที่ชาวญี่ปุ่นเป็นแฟนตัวยงของเรา พวกเขารักดนตรีละติน

อิบราฮิม เฟอร์เรอร์: มีกลุ่มซัลซ่าเลียนแบบอยู่ที่นี่ เช่น Tokyo Cuban Boys และ Orquesta de la Luz พวกเขาเรียนภาษาสเปนตามการออกเสียง แต่ก็ยังค่อนข้างดี ฉันซื้อชุดกิโมโนสองสามชุดเป็นของฝากให้กับครอบครัว ฉันคิดว่าเพื่อนจำนวนมากในฮาวานาก็ต้องการเช่นกัน ฉันจะต้องกลับมาหาเพิ่มอีก
—สัมภาษณ์โดยปีเตอร์ คัลชอว์